Aijing Yang 中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation
 

中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation

Lattep icon
쿠폰
跨语言无障碍,让你的中外合作更安全、更清晰、更专业。

레슨 상세 내용

在国际商务往来中,一份准确、清晰、合法合规的合同,是保障双方利益的关键。许多外国朋友在与中国企业合作时,会因为语言差异或表达不清而造成误解、延误甚至纠纷。

本课程专注于 中文商业合同的撰写与翻译,帮助你顺利开展跨文化商业合作。

我能为你提供:

  • 接受你已有的 英文合同文本,翻译成专业的中文版本

  • 根据你以 中文或英文 提供的业务需求,从零撰写中文商业合同

  • 指导你理解合同条款中的常见法律与商务用语

📌 课程包含:25 分钟免费沟通(试听)
可选择:

  • 视频沟通

  • 留言或邮件沟通(适合不方便视频的学生)

在试听中,我们将:

  • 明确你的项目需求

  • 了解合同背景

  • 评估工作量和周期

  • 在结束后给你提供明确报价(根据内容难度与长度制定)

카페토크의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
  • 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
  • 노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
    (자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)

이 강사의 다른 레슨

Aijing Yang
from
in
1
2

레슨 시간대  

10:00   15:00
17:00   21:00
10:00   21:00
06:00 01:00
06:00 01:00
10:00   21:00
10:30 01:00
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation
25
0P
Lattep icon

Aijing Yang

from
 
in
 
부담없이 질문해 주세요!