Menu

Home

Language

Why Cafetalk?
Lessons
Tutors
Feedback
Campaigns
Inquiries (81)50-3647-0019
 
Aijing Yang 中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation
Language Chinese   Professional Advanced level Intermediate level For adults Good for beginners
 

中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation

25min
0 P
Estimated of points
Lattep icon
Has Coupon
跨语言无障碍，让你的中外合作更安全、更清晰、更专业。
Request Lesson

Description

在国际商务往来中，一份准确、清晰、合法合规的合同，是保障双方利益的关键。许多外国朋友在与中国企业合作时，会因为语言差异或表达不清而造成误解、延误甚至纠纷。

本课程专注于 中文商业合同的撰写与翻译，帮助你顺利开展跨文化商业合作。

我能为你提供：

  • 接受你已有的 英文合同文本，翻译成专业的中文版本

  • 根据你以 中文或英文 提供的业务需求，从零撰写中文商业合同

  • 指导你理解合同条款中的常见法律与商务用语

📌 课程包含：25 分钟免费沟通（试听）
可选择：

  • 视频沟通

  • 留言或邮件沟通（适合不方便视频的学生）

在试听中，我们将：

  • 明确你的项目需求

  • 了解合同背景

  • 评估工作量和周期

  • 在结束后给你提供明确报价（根据内容难度与长度制定）

Cafetalk's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)

  • Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)

  • More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
  • Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
  • No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
    (Please check with the tutor for details.)

Lessons by this tutor

Aijing Yang

Aijing Yang

from
in
1
2

Available Times  

Mon 10:00 –   15:00
Mon 17:00 –   21:00
Tue 10:00 –   21:00
Wed 06:00 – Thu 01:00
Thu 06:00 – Fri 01:00
Fri 10:00 –   21:00
Sat 10:30 – Sun 01:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Tutor’s profile
中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation
25min
0P
Lattep icon
Request Lesson

Aijing Yang

from
 
in
 
1
2
Tutor’s profile
Got a question? Click to Chat