【カラオケ編】リアルに話せる日本語をもっと知りたい？ Want to Learn More Real-Life Japanese?

日本のカラオケで、通じる日本語を話してみよう！??

Speak Japanese That Works at Karaoke in Japan! ??

こんにちは！日本語教師のShokoです！
Hi there! I’m Shoko, a Japanese language teacher!

今日は、日本を旅する予定のあなたにぴったりのテーマ、「カラオケで使える日本語フレーズ」をご紹介します！
Today, I want to share the perfect topic for travelers to Japan: useful Japanese phrases for karaoke!

??なぜ、カラオケで日本語？

??Why Learn Karaoke Japanese?

日本のカラオケって、ちょっと特別な体験なんです。
Karaoke in Japan is a unique experience!

受付でタッチパネルを操作して、個室でくつろぎながら歌う…そんなスタイルに驚く人も多いですよね！
Many people are surprised by the system—checking in with a touchscreen and singing in a private room.

でも、ちょっとした日本語の一言が言えるだけで、その体験が何倍も楽しくなるんです✨
But just knowing a few simple Japanese phrases can make your experience so much more fun! ✨

??️カラオケでそのまま使える！神フレーズ5選

??️5 Must-Know Phrases for Japanese Karaoke

この曲、入れてもいい？
?? Kono kyoku irete mo ii?
✅ Can I add this song?

▶️ 自分の好きな曲を入れたいときの、やさしい確認表現。
A polite way to ask if it’s okay to add your favorite song.

次、わたしの番だよね？
?? Tsugi, watashi no ban da yo ne?
✅ I'm next, right?

▶️ 友達と順番を確認するときにぴったり！
Perfect for checking your turn in a group.

音が小さいかも…
?? Oto ga chiisai kamo...
✅ The volume might be too low...

▶️ 「かも」は“maybe”のニュアンスで、優しく伝えたいときに便利。
“Kamo” adds a soft “maybe” tone—great for polite suggestions.

一緒に歌おう！
?? Issho ni utaou!
✅ Let’s sing together!

▶️ 盛り上がるならこれ！
Use this when you want to have fun and sing together!

もう一回、歌ってもいい？
?? Mou ikkai, utatte mo ii?
✅ Can I sing one more time?

▶️ 気に入った曲はもう一度！そんなときのフレーズです。
If you love the song, say this and sing it again!

カラオケってどんな意味？

What Does “Karaoke” Mean?

実は「カラオケ」は「空（kara）= empty」＋「オーケストラ（oke）」からできた言葉。
The word “karaoke” comes from “kara” (empty) + “oke” (orchestra).

つまり、「バンドなしで歌う」という意味なんです！
So it means “singing with no band”—just your voice and the music!

一緒に考えてみよう！

Let’s Think Together!

あなたなら、日本のカラオケで最初に何の曲を歌いますか？
Which song would you sing first at karaoke in Japan?

ぜひコメントで教えてくださいね♪
Let me know in the comments! ♪

リアルに話せる日本語をもっと知りたい？

Want to Learn More Real-Life Japanese?

こんなふうに「実際に使える日本語フレーズ」をテーマに、レッスンやコラムを発信しています！
I share more lessons and columns like this, focusing on practical Japanese you can use right away!
カラオケ編のほかに、「居酒屋編」「温泉編」「コンビニ編」なども展開予定！

More coming soon—like phrases for izakaya, hot springs, and convenience stores!

?? あなたの日本旅行や日本語学習が、もっと楽しく、もっと実践的になりますように。
I hope your trip to Japan (and your Japanese learning!) becomes more fun and more useful.