Introduction to Polish

はじめてポーランド語を学びました。やさしく教えていただいていろんな言語に興味を持てたのも先生のおかげです。

Let’s Read English News!

普段は接することがない記事で英語の勉強をしました。 レッスンで扱った題材を丸暗記するくらいに音読を繰り返しています。 非常に勉強になりますし、たくさん褒めてくれます^^

【体験0ポイント】20分★誰でもOK！フリートーク＆カウンセリングも

老師很活潑，聊天很愉快，也會提供很多話題，可以好好的練習對話! 上課時間過得很快~ 沒有壓力、很棒的學習經驗!

【体験0ポイント】事務職に必要なスキルExcel・Word（初級・中級）

老師很活潑，聊天很愉快，也會提供很多話題，可以好好的練習對話! 上課時間過得很快~ 沒有壓力、很棒的學習經驗!

40分★フリートーク＆カウンセリングもOK！LattepかGoogle meet使用

＼(^o^)／

【Morning only】朝7～9時限定♪カメラOFF雑談

たくさんの単語を教えてくれて、フィードバックもとても勉強になります。

【1週間】テキストチャットで毎日日本語♪

真澄老師的一週訊息來往課程我覺得相當有趣，好像與筆友交換信件那樣，每次的寄送訊息和收到訊息都讓人感到有點興奮，更重要的事情是，以文字方式將想要說的話慢慢逐一用會的日文寫下來，可以幫助練習文法的應用，也可以透過老師的回覆發現同一件事情其它的表達方式等等。

【Morning only】朝7～9時限定♪カメラOFF雑談

いつも話を聞いてくれて、ありがとうございます。

初めての方も大歓迎♪　スペイン語会話

Miyako先生は明るくてハキハキした先生で、話しているだけでこちらも元気になれる先生です。私はまだまだスペイン語で会話するのは難しいのですが、もっと上手になってMiyako先生とスペイン語で話せるようになりたいと思います。

韓国語会話▪︎フリートーク３０分 프리토킹 *No Feedback*

定期的に先生と楽しくお話させていただいています。

韓国語会話・写真描写で韓国語 한국어 사진 묘사 레슨

事前に写真や資料をいただけるので予習の道筋が付けやすいです。レッスンでは先生の進行が上手なので自然に写真から派生したいろんな話も出来ますし、フィードバックもレッスンの内容が思い出しやすいのでしっかり復習できます。得られるものが多いレッスンでおすすめです！

韓国語会話▪︎フリートーク 프리토킹 3 0分 *feedback*

レベルに合わせてくださいます。フォローもたくさんしてくださるので　間違えても話してみようと思えます。

『なんでも雑談室』♪学習相談も♪

学習方法に関して愚痴を含め色々相談させていただきました。他人様から言ってもらえると、なるほど、その通り、やっぱりそれしかない！！と納得できたりします。そうしてやる気スイッチを入れていただきました。またスイッチ入れていただかなきゃならないかも…(^_^;)

次回は年明け「帰国後編」予定✨『Il salotto di ARI 』

淀みなく語られていく先生のお話にグイグイ引き込まれ聴き入ってしまいます。そこからほんの少しでも自分にもできそうなことを見つけ、実践していこう！と思えた貴重な時間でした。

「今すぐ」限定ver.：イタリア語で説明してね♪

興味深いレッスンを「今すぐ」で見つけたたので即リクエストしました。 写真を見ながら、つまりお題がありそれを口に出して説明するという単純な作業です。 でも一つを語るにも色々な言い方があるので、それをより簡素な、また違った目線での言い方を指導されながら色々な形の文章を作れます。

☺︎ 学んだ[文法]をすぐ応用！アウトプットの強化授業

テキストに載っている内容だけでなく、先生が用意してくださったPDFをまじえて復習しながら進んでいくので、分からない事が分からないまま終わることがなくとても学習しやすいです。

☺︎ さまざまなテーマで気軽に話せる[フリートーク]

楽しい時間でした！ いろんな疑問質問に応え、話を広げてくださる先生です！

☺︎ さまざまなテーマで気軽に話せる[フリートーク]

韓国人の先生ならではの、パリパリな感じはなく生徒のペースに合わせてくれる先生です！解説もすごく上手で、生徒が分かるまで例文を出してくれます。口頭の説明ではなく、詳細にタイピングしてくれます。フィードバックを見ると、こんなに勉強したのかぁと思うくらい沢山書いてくれている上、分かやすい！！振り返りしやすいのでフィードバック活用させて頂いてます☆

【英検1次・2次】《2級・準2プラス・準2・3級・4級・5級 》ほんとうの力をつける英検対策　 (小中高生～大人)

英検でお世話になりました。先生のわかりやすいご指導とフィードバックがとても丁寧です。

【超初心者からの英文法】　 ひとつひとつはじめから

とても詳しく文法を教えていただけます。 また、説明がとても分かりやすいです。

【小学生・中高生】　 英検のための英文法 ・ 中学英語の先取り ・ 学校英語のサポート ×6

子どもが英文法のレッスンでお世話になっています。 とてもわかりやすく、優しく教えてくださり安心してお任せしています。 本人のペースに合わせてくださり、教わったことが着実に身についていると感じます。

パーソナルレッスン（25分）

会話中もしっかり話を聞いてくれていて、間違えているところやより良い表現をチャットにタイプしてくれて、レッスン後にフィードバックで内容を全部送ってくれます。 日本語も話せる先生なので、こちらが伝えたいニュアンスも理解した上で正しい英語の表現を教えてくれます。 賢くておもしろくて優しい先生です。

好きな曲で学ぼう！歌詞から文法が分かる！

好きな曲の歌詞を解説していただきました。 単語の意味はもちろんニュアンスや 文化的な背景なども教えていただき 歌への理解が深まりました。 Lizzie先生はとても優しいし 話しやすいので質問もしやすいです！

パーソナルレッスン（25分）

とっても丁寧に親切に教えてくださる先生です。もちろん授業はわかりやすいです。日本にいらっしゃったことがあるので、私が知りたい事を理解してくださり質問しやすいです。

English Conversation Challenge (Picture Description, Speech Making & More)

Kara は、本当に素晴らしい先生です！ リラックスした雰囲気が、話ししやすくしてくれるし、話を、こちらがするように、うま〜く誘導してくれます笑 　アドバイスをくれるタイミングも絶妙で、毎回受けてよかった！と思うんです

英語フリートーク

先生が上手に話題を引き出してくださるので、楽しく英語を話すことができました。詳しいフィードバックも送っていただいたので、しっかり復習したいと思います。これから先生と色々なテーマでお話したいです。

Learn English with Short Movies!

共感力、コミュニケーション能力が高い先生です。とりとめのない話や質問、意見にも対応してくださる懐の広さ、またいつ何時もクオリティの高い授業の提供に感謝しています。毎回ビデオのチョイスが素晴らしく、メッセージ性があるものなのでワクワクします。これからもよろしくお願いします。

できる韓国語初級1，２＆中級一緒に勉強♥

いつも楽しく、丁寧に教えてくれます！

今こそ秘密の扉を開ける〜マルセイユタロット講座〜

絶賛勉強中！と書きたいところですが、日常の忙しさに流されてしまう今日この頃。 このレッスンがあることで、いったん立ち止まって気分新たに勉強に向き合うことができます。タロットの絵柄に惹かれますが、先生のたくさんの経験の中からのお話や解説でカードの意味が腑に落ちることが多く色々な意味で新しい知識が得られて楽しいレッスンです。

●初級＆初中級●韓国語単語クイズ　キクタン

いつも、ありがとうございます。いろいろ融通をきかせていただきレッスンをして頂けてとても助かっています。年末年始はお仕事が休みなので、週１回だけでなく、もう少し増やせてレッスン受けられればなと考えています。 これからもよろしくお願いいたします。

韓国語 組み合わせ自由 何でも20分×10　レッスンパック

日本語の短文を韓国語にして→表現方法や、似たような単語、言い回し、慣用句などびっくりしたり面白かったり印象に残る授業です。安心してください、わからなくても教えていただけます。 先生と一緒に5回暗唱し→言いにくい発音、日本人が間違えやすい発音アドバイスもいただけます。 次回のレッスンまでに暗記する→私の場合は５～６文ほどです、暗記した例文が100文ほど貯まりました( *´艸｀) そういった楽しい授業を受けています。

●25分●ロシア語テキストレッスン 発音/音読/単語中心

とても博識でたくさんの事を教えていただけます。また、メインの発音指導も徹底していて、続けて学べば必ずネイティブに近づけると感じています。

苦手克服レッスン(数字編)

このレッスンを受けたことで数字への苦手意識が減り、格段に聞き取りやすくなりました！

(フィードバック無)サクッと韓国語でおしゃべり！ Open Conversation in Korean (NO Feedback)

授業は丁寧でわかりやすく説明してくださいます。最近、先生の授業時間に私の希望時間が合わないのが残念です。私が日々忙しくなってしまって、、 でもお先生のお顔を見てお話ししたいので（授業を受けたいので）たびたび先生のスケジュールを見ております。

実用韓国語文法 初級

日本人として韓国語を教えてくださる先生です。どのようなところにつまずいているのか、どんな発音が聞き取れないのか、言えないのか、同じ目線で教えてくださいます。今回は教材を使って教えていただきましたが、わかっていたつもりでも丁寧な授業を受けることによって 復習ができました。

[50분]세종학당 한국어(중급)

レベルに合わせてわかりやすいレッスンをしてくれました。

[10回パック][20분]전화 한국어

毎週一回は、ヒョ先生のレッスンを受けています。カメラOFFですが、ヒョ先生が上手く会話を引き出してくださるので、違和感なくレッスンを受けられます。テーマは大体、最近の出来事を話しますが、ヒョ先生が前回話したことを覚えてくださっているので、その話の続きをしたりと、次から次へと話したいことが出て来ます。カメラOFFなので、時間もあまり気にしなくてよく、いつでもヒョ先生の明るい声に会話も弾みます。ヒョ先生、いつもありがとうございます。次回もよろしくお願いします。

[カメラOFF][20분] 전화 한국어

先生のレッスンの中で一番最初に受けた授業でした。気軽に楽しくできて満足だったので、パッケージ授業を申し込みました。

英検準２級プラス　筆記試験　参考書一冊網羅

英検のお勉強だけでなく、英語に関する興味を引き出してくれるトークが魅力なチャーミングな先生です。 さとみ先生でなければ、長くは続かなかったと思います。

英検準1級　筆記試験　参考書一冊網羅

昨年小学5年生で英検準2級、2級にSatomi先生のお陰で短期間で一発合格しました。今は準1級合格に向けてお世話になってます。 レッスンは凄く丁寧で娘の得意不得意を把握してくれていて少しの成長もたくさん褒めて伸ばしてくれる優しい先生です。

英検準2級プラス　二次面接4回パック練習　５０分×４回

とても熱心に取り組んでくださる先生です。

もやもやの下に横たわっている私の思いに気づく

とても話しやすく、親身になってしっかり聞いてくださいました。 レッスン後のメッセージも、考えさせてくれる、素敵なフィードバックでした。

語彙力の強化とフリートーク

毎回、楽しくレッスンを受けさせていただいております。 うまく話せない時も、意図を汲み取ってくださり、スムーズに話すことができるように、会話を引き出してくださります。 こういうレッスンがしたい！と要望をお伝えすると、きちんと考えてくださるので、とてもありがたいです。

【中高生におすすめ】英検準１級／技能ごと対策レッスン

試験に向けてレッスンプランを立ててくださったり、レッスン後もいつも丁寧なフィードバックを送ってくださいます！

【中高生におすすめ】英検準１級／技能ごと対策レッスン

高校生の娘が、ライティングを教えていただいています。 とてもわかりやすいとのことです。 今後とも、よろしくお願いいたします。

カスタマイズ30分

こちらの要望で文法のレッスンをお願いしています。 基礎的なテキストをベースにしていますが、先生独自の追加資料がとても分かりやすく、 ほとんど忘れてしまっていた文法の復習ができています。 また、レッスン後に宿題を作ってもくれますので、 いただいた資料を振り返りながら宿題をすることで、 知識の定着にとても役立っていると思います。

月刊HEEWOO / 40分+PDF+音声付き

オリジナルで毎回HEEWOO先生が作ってくださるマガジンの内容がいつも面白くて、勉強にもなります。なかなか長い文章を読むのは大変ですが、HEEWOO先生のマガジンは読むのが待ち遠しいくらいです！レッスンではマガジンの内容をきっかけにいろんなお話をするんですが、HEEWOO先生は会話も本当に上手な先生なので、マガジンを見ながら友達とカフェで会話をしているような気持ちで楽しくおしゃべりできます。

電話韓国語 / 25分

HEEWOO先生との電話レッスンは、声を聞いた瞬間に気持ちがすっと軽くなる不思議な魅力があります。どんな話題に進んでも先生が自然に受け止めてくださるので、自分でも驚くほど言葉が流れ出て、無理なく韓国語の表現が広がっていくのを感じます。気がかりなことも嬉しい出来事も、ゆっくり言語化していく時間がまるで心を整えるようで、レッスン後にはあたたかい余韻が残ります。“話すことってこんなに心地いいんだな”と毎回思わせてくれる、信頼して任せられる先生です！

韓国語 発音練習 / 50分+PDF+音声付き

HEEWOO先生の発音レッスンは、毎回“できるようになる手応え”がはっきり感じられる特別な時間です。先生オリジナルの指導法はとても分かりやすく、文節の切り方や音程、強調など、これまで抽象的に感じていたポイントが一気にクリアになります。練習したその日から発音が変わる“即効性”には毎回驚かされています。また先生は、発音だけではなく「伝わる話し方」そのものを教えてくださいます。自然で上品な話し方、絶妙な単語選び、柔らかな表現…そのすべてが私にとって韓国語のロールモデルです。丁寧で優しいフィードバックにも毎回励まされ、地道な発音や抑揚の練習が自然と“楽しい”と感じられるようになりました。学習者の気持ちに寄り添いながら導いてくださる、まさに信頼できる先生なので、初心者の方にも、経験者の方にも心からおすすめしたいです！

4 LESSON PACK

もう何年もスサナ先生のスペイン語クラスを受講しています。学習したい内容を先生にお伝えすると私にあった教材や宿題などを準備してくださり、いつも充実した楽しいレッスンであっと言う間に45分が過ぎていきます。 レッスン後にファイルを送ってくださるので復習にも役立ちます。 80年代の音楽や猫のことなど話題が尽きることがありません。 心からおすすめできる素晴らしい先生です。

[Live seminar]食べ物に関するスペイン語のイディオムを学ぼう

Susana is an excellent tutor who made learning Spanish idioms about food both fun and engaging. Her teaching style is very clear, and she uses practical examples that make the idioms easy to remember and apply. The session was well-structured, covering a good range of vocabulary and cultural context. The ability to ask questions in real-time was also very helpful for clarifying doubts during the live seminar.

Blah blah blah・ 会話

いつも楽しい授業あっという間に時間が過ぎます。 これからも楽しいレッスンよろしくお願いします。

25分★韓国語でフリートーキング（カメラオフOK）

会話がつまっても待ってくださるし、話しやすい先生です。

25分★韓国語でフリートーキング（カメラオフOK）

Rachelle先生のレッスンはいつも楽しくて、韓国語の勉強を始めた頃の楽しい気持ちを思い出すことが出来ます。カフェトークでは沢山の韓国語の先生がいらっしゃいますが、何度もリピートしてレッスンを受けているのはRachelle先生だけです。最近は韓国語の勉強が出来ていないので、レッスンも受けれていませんが、また今月からレッスンをお願いしようと思っています。よろしくお願い致します！

【レッスン500回記念】しりとりゲーム（끝말잇기 게임）

しりとりレッスン勉強になります

（小中学生、国英社）テスト対策

中学受験と説きお世話になっていました。 中学生になった今は自分の足りないところ、分からない問題などを 教えていただいています。 流石ゆみ先生、先生のレッスンが終わったらいつも満足して笑顔になっています。

★クイックチャット！★ 英会話レッスン

とても楽しく受講させていただきました！

★クイックチャット！★ 英会話レッスン - パッケージ

緊張せず楽しくレッスンが受けられました。先生が話を広げてくれるので、話すことが苦手な私でも積極的に伝えようとすることができ、毎回、新しい表現を覚えられました^^

中級英語

先生は、頭の回転が速く、何か国語も話せるので（勿論日本語も）安心してレッスンを受けることが出来ます。ただ、会話のスピードが速く理解度がついていけない時があるので、もっと私が慣れていかないといけないなと思いました。

日本語フリートーク★カメラOFF★25min

因為是關鏡頭覺得更安心專注表達日文，而且也鍛練聽力。真的很謝謝老師每次矯正自己錯誤的文法和發音，也發現自己常常錯誤的地方，對日文口說幫助很大。謝謝老師。

[25min] Japanese Grammar for Beginners

자료도 직접 만드신 꼼꼼한 자료이고, 질문도 언제나 끝까지 찾아 설명해주시고 너무친절하세요 최고입니다

【読解&会話】読んで学ぶ日本語★カメラOFF★

每次都是不同領域的新聞，所以也可以練習平常不太接觸的話題，學到新單字也鍛練思考力。和老師的意見交換非常充實有趣。謝謝老師。

英文法のそこのところ（30分）レッスンパック10

教科書を進めつつ、最近の出来事などを英語で話しています。私が勝手に話したいことを話しても、そこから話を広げてくれていつも笑いが絶えず、とても楽しくレッスンをさせていただいています！

英文法のそこのところ（30分）

いつもレッスンが楽しいです。

日本語で物語や戯曲を読む（30分）

Reading with Miyuki Sensei is a lot of fun, I enjoy reading together. I've been reading a novel which isn't easy for me but amazingly I'm halfway though and I didn't think I could get there but it's been so fun and Miyuki Sensei explains so well I've managed to understand everything, it's been very rewarding!

英会話 25分

He is gentle and give me a feedback during the class

英会話 25分

いつもお話が楽しいのでリラックスしてレッスンを受ける事ができます。いつも私の拙い英語でも会話をして下さってありがたいです。気がつけばもう長くお世話になっていて、やはり楽しいのが一番だなと感じています。これからもよろしくお願いします！。

英会話 25分

とてもフレンドリーで面白い先生なので、毎回リラックスして受けられるレッスンです。とても聞き上手なので、どんな話題でも会話がどんどん広がって楽しいですし、知識も豊富で、自分では思いつかないような別の角度からの意見を聞けるので、表現力も含めてとても勉強になります。

はじめてのキッズ中国語(6歳以上、親子ok)｜Kids Chinese (age 6＋,family lesson ok)

子供が兄弟でお世話になってます。なんと気づけば１年も先生のもとで続けられております！

从饮茶认识广州的饮食文化！

広州に興味があったので、楽しいレッスンでした。

フランス語のカスタムレッスン (25 min)

フランス語超初心者ですが、先生が優しく楽しいので、楽しくお勉強させていただいています。

「グループレッスン」楽しく議論を楽しもう！

ディベートで自分の考えを上手く引き出してもらえ、整理できるように誘導してくださるのでとても勉強になります。

[Pack]フランス語のカスタムレッスン (25 min)

毎回楽しくレッスンを受けています　フィードバックも早くて充実しています

韓国の慣用表現 (ことわざ, カメラなし)

오래전부터 수강하고 싶었던 choi 선생님 수업을 드디어 받았습니다. 수업 시간 내내 많은 관용구를 가르쳐 주셨습니다. 제가 이해하기 쉽게 설명해 주셔서 알찬 수업이 되었습니다. 감사합니다!

韓国語の写真描写 (カメラなし)

Choi先生の細かな説明とフィードバックの丁寧さに毎回感謝しています。 1人では理解し難い、表現や単語の使い方の違いなど詳しく教えて下さいます。 いつもありがとうございます！

新聞記事や教材で韓国語の勉強 (カメラなし)

先生が教材を準備してくれて、予習で知らない単語をチェックし、レッスンでは他の表現に言い換えたりと実践的なレッスンが受けられました。音読しながら進めてくださるので、苦手な数字などにも慣れることができました☆

オーダーメイドレッスン

先生の知識レベルの高さには、いつも感服しています。私の浅い知識を刺激してくれますし、いかなる分野の話題にも付き合ってくださっています。 英語の教え方についても、生徒のレベルに自然に合わせてくれて、まったくストレスがありません。生徒の実力のいつも少し上を目指してくれるので、無理なく会話力の向上が図れます。 本当に、優れた先生です。 私はある国際会議の議長を英語で行っていますが、最初は英語力が不安でしかたありませんでしたが、レッスンで交わす先生との会話のおかげで、自分でも信じられないほど英語を話せています。Tracy先生と出会わなかったらと思うと、ぞっとします。 まだまだ書きたいことはありますが、このあたりで。。。

オーダーメイドレッスン

I got stable and great lessons from her. My English has areas to improve a lot but from the way to speak to grammar contents, she perfectly and clearly teaches me. Can't thank enough.

Strangest American Idioms

Tracy R. has been an exceptional tutor for the "Strangest American Idioms" lesson. The approach to teaching is both engaging and highly effective, making complex idioms easy to understand and remember. The use of real-world examples and interactive discussions made each session something to look forward to, and it is clear that a lot of effort goes into preparing the lessons. This has significantly improved confidence in using American idioms correctly in conversation.

Zoomで書き込み！中学数学・理科レッスンパック4回分

ズバリ結果が伴う指導をしてくださいます

英語45分レッスン『フリートーク+文法』

毎回楽しく英語で会話をしています。 もともとは、英会話と英文法や英文読解をしていましたが 最近は専ら英会話だけで話しが止まらず終わっちゃってます。 そのぐらい楽しいレッスンですよ。

そろばんで集中力を！

とにかく優しく、穏やかな先生で、子供への忍耐力が強いです。子供がレッスン中に脱線しても、話を聞いてくれ、ゆっくりと軌道を戻してくれます。ただ注意するだけではないので、子供も先生を信頼していて、切り替えて、集中してレッスンに取り組んでいます。

そろばん（35分レッスン）／集中力が伸びてきた生徒さんにおすすめ

いつもは25分のレッスンでしたが、だんだんと集中力もついてきたので、長めのレッスンをお願いしました。子供には時間が長くなったことを伏せてレッスンをさせましたが、全く気が付かないで、集中していました。それも先生がとても丁寧に優しく教えてくださるおかげだと思います。常に子供に寄り添って、向き合ったレッスンを行なってくれます。

汉语口语速成 基础篇

中国語を一から立て直そうと思い、lily fan先生のレッスンを受けています。オープニングトークから毎回大笑いしてしまうほど楽しく、これは先生のお人柄あってこそだと思います！日本語でのサポートも上手にしてくださいますが、できる限り私が自力で話せるように待ってくださる姿勢がとてもありがたいです。引き続き学びたいと思わせてくれる素敵な先生です！

读新闻

いつも月末のルーティーン、先生と中国ニュースについて語り合うレッスンです。以前、今や大人気？のLABUBUがまだ日本で知られていないときに存在を教えて頂きました。それ以来、私もすっかりファンになってしまいました！（笑）

話す中国語入門篇

跟老师学习已经第二年了，真的很感谢您一直以来的帮助。

発音矯正

老师のレッスンを月に2.3回受けています。老师は本当に日本語がお上手で、いつも日本語で分かりやすく説明して下さいます。中国語の発音は難しいですが、老师のレッスンのおかげで最近は中国語の文を読むのが楽しくなっています。私の出来ていない発音を教えて下さるだけでなく、出来るようになるまで粘り強く教えて下さる、本当に良い先生です。毎回のレッスンがとても楽しいです。これからもご指導よろしくお願い致します！

台灣華語-高級程度（C1以上）

教科書通りではなく、私から意見を述べる機会が多いところがとても良く、会話の練習になります。先生いつもありがとうございます。

台湾華語-初級および中級（A1-B2程度）

1年以上Nai先生のレッスンを受けていますが、いつも丁寧で説明はとてもわかりやすいです。授業はリラックスした雰囲気で、楽しく参加できています。そしてNai先生は、セクションごとに質問がないかも確認してくれるので、何か聞きたいことがあれば聞きやすいです。 台湾留学中には、中国語の授業でしなければいけないプレゼンテーションの内容を一緒に確認してもらうこともありました。学生の要望に合わせて柔軟に対応してくださいます。 これからもNai先生と中国語の学習を続けていきたいです^ ^

Conversational English Speaking Practice: Trial Lesson

とても親切な先生です。初心者の私でも理解できるように、ゆっくり話してくださいます。また、こちらが話し終わるまで辛抱強く待ってくださるので、安心して話すことできます。説明も丁寧で、テーマに沿ってじっくり取り組むことができるレッスンです。

語彙力(ことわざ・慣用句・擬声語・擬態語)を高めたい！(中級・高級）

老師在這堂課會先發教材給你預習 之後課程中也會補中出現的單字跟文法 很扎實

이화 한국어(梨花韓国語) 初級~上級 25分

課程以梨花女大的課本進行課堂 老師會解析文法後開始對話練習 單字也會補充相關的用法

TOPIK 作文(쓰기)の練習(初級・中級以上)50分

先生と쓰기の練習をしたおかげで、드기, 잃기も点数が上がりました。

カスタマイズされたコース

日本のニュースを先取りして会話を進めて下さいます。私よりもよくご存じです！ 教科書レッスンはいつも献身的に教えて下さいます。

初中級さん向け☆会話のための文法、発音、単語レッスン

楽しく会話しながら、不確かだった文法や表現を学べます！ 自分の言いたいこと、身近なことを説明する力がつきました。 優しく重要なポイントを教えてくれるとっても素敵な先生です♪

発音リスニング強化レッスン

短いニュースのリスニング教材を使って、効率よく楽しく発音の練習ができます！ 先生と一緒にシャドーイングの練習をすると、自分で行うよりも集中して取り組めます。 これからもよろしくお願いします〜！

お得な継続相談レッスン

しんどいときどうしたらよいか迷った時などにお願いしています。 しっかり聞いていただけアドバイスをいただけるので助かります。

子供のピアノレッスン♪30分×4回

もう数年間、お世話になっています。かなみ先生じゃなかったら、息子はここまでピアノが続いていないと思います。今後もよろしくお願いします。

【リアルな会話練習】自然な日本語をロールプレイで身につけよう25min

MIKA先生はいつも優しい笑顔でレッスンを進め、会話をリードしてくださるので、緊張せずに日本語で思う存分話すことができます。日本語の会話力を向上させたい方に本当におすすめします。

【会話】フリートーク２５分＋かんたんフィードバック

毎回のレッスンで、私に合った授業方法をたくさん考え、丁寧に準備してくださって本当にありがとうございました。MIKA先生との会話もとても楽しかったです。最近はしばらく日本語の勉強を休んでいますが、ぜひまたレッスンを受けたい先生です。

【4回パック　書いてみよう！WRITING！】

先生は作文の添削はとても丁寧で細かい所まで教えてくれました。 フィートバックも充実して、質問は分かりやすく回答してくれました。 本当に感謝しています。

[초/중급] 일본어 설명 가능! 편안한 한국어 프리토킹 (50분)

ナナ先生の授業はとても雰囲気良く、癒されながらレッスンを受けています！ 分からない単語や文法について親切に教えて下さり、会話するのがとても楽しいです。 フィードバックも充実していて、復習もしっかり取り組めます。 会話練習をしたい方にはお勧めのレッスンです！！

[초/중급] 오늘의 한마디 뉴스! - 생각 말하기 한국어 수업 (25분)

先生が日本への関心を持ってくださっている方なので、お互いの国の文化について情報交換でき、とても楽しいレッスンです。選択してくださるニュースも、今回はなんだろう？と毎回楽しみです。

スピーキングを鍛えよう!【レッスンパック】

私はYulia先生のレッスンの雰囲気がとても好きで、おかげさまで英語に対する先入観がかなり変わりました。私のつたない英語を、先生はいつも優しく聞いてくださるし、助け舟も出してくださり、とても話しやすい環境を整えてくださいます。なので、ますます「色んなことを話したい！」という思いが強く出てきて、色々と話すことにチャレンジしているうちに、英会話が出来るようになってきました。ネイティブの方と話す前に、先生と練習が出来るので、最高の環境にいれることに、いつも大変感謝しています(^^)!!

使えるアメリカ英語発音　上級編プラス

Yulia先生のレッスンを受けて、最近一番実感している事はネイティブの言葉がクリアに聞こえ始めた事です。 それによってネイティブの動画やニュースを見るのにストレスが無くなり、英語が身近になりました。 Yulia先生の素敵なお人柄と内容の濃い楽しいレッスンで続けてこれました。 改めてありがとうございます！！これからもよろしくお願いします！

起きがけのフランス語

丁寧なレッスンです　疑問を拾い上げて頂けるので、学びやすいです

サポート

なつみ先生はまず！フィードバックがものすごく丁寧です。 あと、提示してくださる教材も興味深いものばかりで毎回楽しいです。 あと、誉め上手！私のレベルはまだまだなんですが、いつも伸びしろがあります、っていうような前向きな話し方をされて、本当に救われます。 いつもありがとうございます！

15分間の中国語練習

遥老师，人特别好，身为老师也很热情！我一开始问她能否录音作为复习素材，她很爽快一口答应了。老师很健谈、主动展开话题，所以跟她聊天完全不累。当我的翻译表达不太好时，很自然地给我纠正，一点儿压力都没有，而且每次都鼓励我。如上所述，老师值得推荐，能选择的课程时间段也很多，大家务必来预约上课，跟她尝试一下吧！

カスタマイズ·パックレッスン（毎回50分）

先生は私の話を途中でさえぎることは絶対にしません。そして、いつも根気よく話を聞いてくれ、間違っている場合はちゃんと正してくれます。なのに友達と話すように気軽に楽しく会話の練習ができるので、カフェトークでHaruka先生に出会えたことに心から感謝しています！これからも先生のレッスンで会話力を楽しく伸ばしていきたいです。

カスタマイズ·パックレッスン

週に1回Haruka老师のレッスンを受けています。初回カウンセリングの時から優しく対応して下さり、毎回のレッスンではテキストには載っていない中国語も教えて下さって本当に勉強になります。良い先生に出会えて嬉しいです。明日も老师のレッスンがあるので、今から楽しみです。

Nihongo Business Free Talking / Q&A

老師很認真的想協助我加強我的日文，謝謝

韓国語の討論授業

韓国語で単語の意味を説明するのはとても難しく、分かっていないことも多くてもどかしいのですが、そうやって口にだ出していくことで少しずつ理解が深まっていくのだなと感じています。先生がじっくり向き合って受け止めてくださるので、これからもどんどん間違えながら挑戦していきたいと思っています。

Beyond the Pyramids: Explore Modern Egypt

自分が行ったことない町にまるで旅行したような気分になれるのでこの時間は最高に楽しかった。しかも英語も勉強できるのでダブルでお得です

Beyond the Pyramids: Explore Modern Egypt

先生のレッスンを受講して大エジプト博物館を訪れたくなりました。

キッズダンス

いつも楽しいレッスンありがとうございます。細々とでも継続していきたいと思います

簡単リフトアップ術！顔の土台から整う

顔ヨガをしてみよう！とYouTubeなどを探してみたのですが、合っているのかどうかわからずにいたのでレッスンを受けました。とても丁寧にわかりやすく説明してくださいました。ありがとうございました。

できる韓国語　初級Ⅰ．Ⅱ

いつもこちらのことを考えて話をしたりレッスンしたりしてくださいます。こちらの趣味にも話を合わせてくださるなど、とても親近感を感じでいます。いつもありがたいです。これからもお願いしたいです。

会話＆文法30分

Sensei is very patient to teach and make sure student to understand.

楽しく読解５０分

毎回似たようなコメントで恐縮ですが、先生の授業は本当に素晴らしいです。 レッスンがしっかり準備されていて、新しい語彙や文法も詳しく説明してくださるので本当に分かりやすいです。特に、場面や登場人物の考えまで深く話し合えるのがとても勉強になります。正式な試験対策ではなかったのですが、そのやり方のおかげでN1に合格できました。本当にありがとうございました。これからもよろしくお願いします。

楽しく読解５０分

DAHON先生、いつもありがとうございます。長く続けているお気に入りのレッスンです。 毎回面白い記事で勉強できて、普段あまり使わない単語も覚えられます。 先生とディスカッションすることで、日本語で物事を考える力がついていると感じます。これからも引き続きよろしくお願いいたします。

奥深い！慣用句の世界

老師總是很有活力，而且在課堂中的溝通也都很輕鬆，重複的地方會不厭其煩的講解，跟著老師學習到了很多~

중급) 한국어로 말해요.

先生の中級レッスンは、先生が用意してくださった韓国の文化や、観光地の写真を見ながら、お話を聞きつつ、質問に答えたりして会話形式で進みます。それが、とても楽しくて「話したい」「聞き取りたい」気持ちを育ててくれる先生です。

Drawing Secrets Revealed - Lesson 1A

英語ですが 基本先生の手元を見ながらなので 問題ないです。 先生が丁寧な説明をしてくれる どう質問したらいいかわからないことにも耳を傾けてくれ わかりやすいように教えてくれます。

話すだけの贅沢・今すぐ30分

学校関連の悩み相談はいつYuliya先生にお話ししています。ただ話を聞いてくださるだけでなく元学校教員としてのbetter なアドバイスをいただけるので本当に助かっています。おかげさまで子供の学校生活が安定し始めました。

[45分]深く・広く学べる韓国語フリートーク✨

フィードバックが充実していて、とても丁寧です。新しい単語や表現をたくさん学ぶことができ、自分の伝えたいことをどんなふうに言えばいいのか、詳しく教わることができました。

肩こり腰痛緩和ヨガ

穏やかな先生で時間があえばもっとやりたいのですが、やさしいです

【小・中学生】プロと楽しむ数学・理科♪（50分×8回パック）

子供が確実に理解できるまで丁寧に指導し、復習までしっかりしてくださいます。 安心してお任せできる先生です。

【小・中学生】プロと楽しむ算数・理科♪（単発25分）

分からない問題を教えていただきました。 あんなに苦戦していたのに、先生の解説ですっきり！！ ありがとうございました。 これからもお世話になるとおみますので、よろしくお願いいたします。

日本語なんでもあり※30分間のみ受け付け

いつも明るくて親切で、会話が面白くてずっと授業を続けています?

【子ども向け】【15分】遊びながら日本語を身につけよう！♪

＼(^o^)／

韓国語フリートーキング+フィードバック

とてもやさしい雰囲気で話してくださり、初心者の私にもわかりやすくレッスンをしていただきとても楽しく過ごせました。 また、いただいたフィードバック資料も早速復習に活用できてよかったです！

韓国語フリートーキング+フィードバック

いつも楽しい会話の時間が楽しいです 話した内容は、韓国語でフィードバックしてもらえるので、確認と読みの復習にもなるので、良いと思います。

[文法]レベルアップ韓国語+フィードバック

毎回、充実した内容の楽しいレッスンをありがとうございます。教材の勉強に入る前のフリートークでは、まだ上手く話せないけど、先生とトークをするのが楽しいです。

한국어/영어로 배우는 주산 암산 주판 기초 배우기

I was very happy to take this Abacus lesson because it was available in English. This is rare to find. The tutor was very helpful and encouraging. Unfortunately I can't obtain a Soroban abacus where I live. But I do recommend this lesson to any English-speaking student.

민선 님의 개인 수업

I love teacher Kelly's lesson. I don't take her lesson often because I sleep very early due to work. I will take the lesson when I have a day off.

한국 드라마 장면 묘사 & 딕테이션

大好きなドラマ「ウヨンウ弁護士は天才肌」のシーンを使って、場面描写とディクテーションの練習をしています。単語だけでなく、助詞や語尾まで丁寧に確認していくので、聞き取りに加えて語彙・文法・活用の復習にもなり、とても充実した学習ができます。長い間続けていますが、全く飽きません。Kelly J先生はとても優しく柔らかい雰囲気で、いつも癒されながら勉強できるのも嬉しいポイントです。あたたかく寄り添ってくださる素敵な先生で、心からおすすめしたいレッスンです！

켈리와 함께 즐거운 한국어 프리토킹(oneday class)

穏やかにお話される先生とのフリートークレッスンは、あっという間に時間が過ぎて、いつも楽しくお話させていただいてます。

期間限定(～11/5)：瞬間イタリア語作文～初心者・初級・中級～

こちらのレベルに合わせて教材も用意されていて、とても明るく丁寧なレッスンがうれしいです。

イタリア語検定対策-４級５級-

些細な疑問点にもいつも丁寧に答えていただいてます。先生の明るくそれでいてホッとできるお人柄も魅力の一つと感じています。ゆっくりペースの受講ですが、今後ともよろしくお願いします！

プチカウンセリング

じっくりと会話を聞いてくれるので、話しているうちに自分の考えがまとまってきます。話すだけでも効果があるのですが、後で必ず役に立つフィードバックをくれるのがありがたいです。何度も読んで、参考にさせていただいています。

スピーチ練習（50分）

學習日語過程中很少接觸演講，這門課讓我了解到演講時的重點。

にほんごフリートーク！50分(カメラオンオフ自由)

Noriko先生との会話は、いつも時間が経つのを忘れるほど楽しかったです。会話を上手にリードしてくださり、私の話も落ち着いて聞いてくださるので、日本語でたくさん話すことができました。日本語の会話を勉強している方にぜひおすすめしたい先生です。

はじめよう！小学生からのフルートレッスン

いつもまず良かったところを見つけて褒めてくださるので、子どもも楽しくのびのびと積極的にレッスンを受けられております。 アドバイスも的確で、毎回成長を感じられ感謝しております。 また、他の先生は見本を見せてくださる際もビブラートをかけられていることが多い印象なのですが、mana先生は初心者の子供に合わせてビブラートをかけずに吹いてくださり、そのような姿勢にも誠実さを感じております。

【入門】ひらがな・カタカナ・言葉を勉強しよう！（15分）

＼(^o^)／

小学１・２年生のための日本語レッスン（25分）

＼(^o^)／

【初級】会話のための基本文型練習

似ている文法の(状況や感情等による)使い分けを、分かりやすく説明してくださいます。 １レッスンに１つの文型を練習しつつ、応用の方法も学べます。基礎からしっかり 勉強したい方にオススメのレッスンです。YUN先生、いつもありがとうございます！

何でも話す フリートーク　25分

いつも楽しく先生とお話させていただいています。

韓国語で一緒に読書 (25分)

発音をしっかりチェックしてくださり、質問にも答えてくださいました。レッスン後に丁寧なフィードバックを送ってくださったので、復習もしやすいと感じました。ありがとうございました。

小学生向けフルートレッスン♪

習い始めの際、いくつかのマイナートラブルに気づいて的確な対処方法を教えてくださいました。 格段に演奏がしやすくなり、とても感謝しております。 日本の教本とはアプローチが異なる教本なので新鮮味があり、楽しく優しくご指導頂けるので毎回レッスンが楽しみです。

DUO英文徹底暗記

人生で参考書を1冊まともに終えた事がない私でしたが、先生と一緒にduoを一周する事が出来ました。いつも元気に声をかけてくださる先生とだから成し遂げられたと思います。おすすめの先生です！

やっぱり英語は文法から･･･

苦手だった英文法が理解段々と理解できてきている様に感じます。先生も楽しい方で、毎回楽しく学べています。

レベルに合わせた《瞬間英作文or 徹底音読》

「これ、英語でなんて言うの？」が「あ、そう言えばいいんだ！」に変わります。学校の英語の授業で習って、なんとなく覚えてきたことには実はぜーんぶ意味があるということを教えてくださって、ありがとうございます！

韓国語朗読レッスン

教材の内容が読み物としても素敵です。 レッスンを申し込むとすぐにお手本音声を送ってくださるので、事前に真似しながら練習できるのも助かります。 今も発音に苦戦してはいますが、先生のおかげで自分のクセや、苦手な部分に気付けています。 先生はうまくできたところは褒め、できていないところはしっかり伝えてくださるので、やりがい、練習しがいのあるレッスンです。

韓国語通訳レッスン(4回レッスン)

普段自分では選択しないような題材で授業を進めてくれるためいつも非常に勉強になります!!

韓国語通訳レッスン

通訳レッスンではたくさんのことが学べます。 通訳の技術だけでなく、韓国語の細かいニュアンスまで教えていただけ感謝しています!!

Let's read the news! Lesson Pack!

私はCafe Talk で１０年位英語を勉強していますが、Mar先生のこのレッスンのおかげで、スピーキングがだいぶん上達したと思います。

Let's read the news! Lesson Pack!

いつも良いトピックをリーディングの教材に選んでくれて感謝しています。その教材をもとに内容を理解できているか質問されるのですが、それは私には少し難しく、もっと勉強しなくてはいけないと良い刺激になります。

フランス語トーク(50分)

話題が豊富で高度なレッスンをしてくれる。もうなんねんもつづけている

じっくり話せる！50分韓国語レッスン

老師本人非常有趣 透過這堂課掌握了一些不熟悉的文法 老師也會補充相關的內容 很扎實

Learn Korean with KBS생활한국어 (All Levels)

I enjoy taking lessons with the teacher. Recently I haven't had lessons with the teacher because I only can take the lesson after 19:30. I will take the lesson again when time works ok for me.

見て話しましょう！～Picture Description～

＼(^o^)／

20分フリートーク♪～Free Conversation～

＼(^o^)／

20分フリートーク♪～Free Conversation～

＼(^o^)／

じっくり！タロット占い　30分

もともとそんなに占いやカードに興味がなかったのですが、オススメに出ていた先生のレッスンを受けて、それからほぼ毎月もう３年以上受講させていただいています。本当に親身に話を聞いて下さり、どんなカードでも私の状況にあった前向きで具体的なメッセージとして伝えて下さるので、いつも安心してお任せできますし、アドバイスが心にすっと入ってきます。それは毎月の自分の考えや気持ちの整理にもとても役立っています。これからもよろしくお願いします＾＾。

ドイツ語の会話

とてもやさしくて、話を合わせてくださいますので緊張せず楽に時間を過ごすことができます。たくさん言葉を教えてくださいます。

Guided Conversation

丁寧なレッスンとフィードバックでした！日本のこともよくご存知です。

Guided Conversation

いつも、楽しくお話をさせて頂いています。その場で訂正もしてくれますし、授業後もその日に話をした内容をフィードバックとして送ってくれて、先生の授業は楽しいです。

「初心者向け」 가나다 KOREAN 初級２

とても一生懸命に教えてくださり、優しい先生です。同じことを何度も質問してしまうことがあるのですが、嫌な顔をせずに教えてくださるので、安心して受講することができています。

韓国語学習お悩み相談室

韓国語を勉強するなかでの悩みに対して的確に指導してくださるので信頼できます。

なりきり！音読練習방

先生との交互の会話レッスンが楽しいです。

15分お喋りルーム（女性専用）

楽しくお話をさせて頂けて、すっきりして元気になりました！

英会話

笑顔が素敵で、とても話しやすい感じの先生です。

フリートーク50分

KYON先生、いつもありがとうございます。先生は経験豊富で、私の強化すべき点をすぐに見抜いて、的確なアドバイスをくださいます。 おかげで日本語で考えるスピードが上がり、良い刺激になっています。これからも引き続きよろしくお願いいたします。

Let’s Chat: Free-Talk Session for All Levels and Ages

明るく優しい先生で英語も明瞭です。話すと元気をもらえます。

English Lesson for Young Learners (Ages 3 to 12) - 25 minutes

どんな時もニコニコと笑顔で子供に接してくれて、優しい先生です。子供の興味を常に惹きつける内容を考えてくれる素晴らしい先生です。

General English Lesson (Ages 18+) - 25 minutes

自分専用のスライド作ってくださり、どこが苦手か、どのレッスンがおすすめか相談載ってくれました。

小学生・中学生ハングル教室パック

TS성샌님 has been very patient in teaching my little boy who is currently a primary student. He could motivate my son to stay focused! I am grateful that my son learnt various Korean speaking variation now. Thanks again!

11/25限定　チャクラ浄化ヒーリング

対面なしのレッスンでした。決まった日にちと時間に浄化ヒーリングを行ってくださいました。指定された時間の１５分前にふわっと一瞬温かく感じました。その後は特に何も感じなかったのですが、気が付けばモヤモヤとしていた気持ちがなくなり気持ちが楽になっていました。ありがとうございました。

青い石を描こう

This lesson had a welcoming atmosphere. The explanations were clear, encouraging, and easy to follow. The tutor inspired me to continue drawing and to use materials that I already have. Thank you so much for making drawing feel fun and achievable.

60分feed back あり≪≪最近のjapan≫≫

日本はいまどんな話題が流行っているのか、知ることができて、 しかも先生と一緒に自分の考えを話せるのがすごくおもしろいと思います。

50分×8回パック

＊たくさん会話の練習をすることができます。 ＊先生に作文を添削していただいて、正しい日本語の文法の使い方も習得できます。 ＊システムの教え方で、自分がどのレベルに達しているかがすぐにわかります。

【中２】きほんの数学

口数が少なく、反応の薄い娘にいつも優しく寄り添い、明るく接していただいてます。先生には感謝しかありません。 いつも本当にありがとうございます。

もう少し学びたい！

褒め方が上手で自信が持てます。娘はレッスンが終わった後、毎回楽しかったと言っています。

あなたの幸せをサポートをします♪ 　タロット占い　サクッと15分鑑定

写真の見た目からどんな方がレッスンされてるのか、とドキドキしてレッスンを申込ました。するととても素朴な話やすい方でした。あたたかいメッセージもらいました。

スペイン語が話せるようになる！　はじめて～上級★8回パック(90日)

いつも楽しいレッスンありがとうございます。これからもよろしくお願いします。

韓国ヒーリング旅冒険プランニング：潜在意識の扉を開く旅

自分でもそうかなぁと思っていたことをタロットカードでずばり言われて、なおかつ組み立て式に（または論理的に）説明されて、とてもすっきりとします。ヒーリングプランの旅は思ってもいなかった場所でしたが、写真を見た途端に鳥肌が。絶対に行くべき場所だとわかりました。余分な言葉を使わず、淡々と説明しなおかつ温かさを感じさせてくれたレッスンでした。

応用ピアノレッスン

ピアノコンクールの最後の仕上げとしてお願いしました！ まあまあいい賞が取れたのでうれしいです！！ ありがとうございました?

韓国語SUDA(おしゃべり)_パーソナライズ トーク_50分

先生といつも楽しくお話させていただいてます。まだまだ拙い韓国語ですが、いろんなパターンで表現の仕方を教えてくださりとてもありがたいです。お互い興味のあることやその時話題になっていることなど、内容は様々でそれがより楽しく、面白く時間を過ごさせていただいています。そしてフィードバックもとても丁寧にくださるので、復習の手助けまで完璧です。これからも是非お話仲間として受講させていただきたいです。 今年もありがとうございました。

Reading lesson

毎回とても楽しいレッスンです。先生の、生徒へのサービス精神をとても感じます。いつもありがとうございます！

Open English Conversation! - 30 minutes

Nick sensei is a talented and skilled teacher with a heart of gold. He quickly picks up on what I'm trying to say and helps me express it in a more natural way.

オープン英会話！- 1時間

いつも楽しくあっという間に1時間が経ってしまいます。 レッスンでつまづいた箇所は必ず宿題に出してくださり復習できます。 親身にレッスンしてくださり、とても信頼できる先生です。

台湾中国語会話レッスン（5回ｘ25分）

時事問題など様々な話題を用いて、また興味深いことについて音読や音読などさまざまに勉強することができます。先生はとても明るく朗らかなので毎回レッスンがとても楽しいです。

（６0日5回パック）☆成人用☆単語

いつもありがとうございます。先生からこれまでいっぱい単語を教わっているのですが、単語もすぐに忘れてしまって、全然上達しなくて申し訳ありません。これまで出てきた単語はレッスンごとに全部ファイルにしているので（重複もたくさんあると思います）、重複のないように整理したファイルを作ろうかなと思っています。これからもよろしくお願いいたします。

[文法（ぶんぽう）と会話（かいわ）レッスン]-lesson for grammars and conversation in Japanese-

先生のレッスンスタイルがすごく気に入りました。楽しく文法を練習する方法を探していたんです。画像を使って話し合うのは本当に素晴らしいと思います。 またレッスンを予約したいと思います。

生活日本語

老師能適時的調整我的程度教我不同的日語口說及文法,每堂課都很有趣,可以邊聊天邊學習,很像多了一個日本朋友,在上課的時段榨乾我的日語,還會聊到忘記下課,真心推薦

基礎からの中学国語

中学1年生の息子がお世話になっております。国語の読解（特に物語）がとても苦手で、なかなか自分からは進んで自学するのは難しいところを、毎回根気強く優しく向き合っていただいて、先生のレッスンは楽しく真面目に受講しています。レベルに合わせて教材も提供して下さり助かっています。

★オトナ女子のための★会話⚡瞬発力⚡ジム【15】

まちがえやすいところを問題として出されて いつも引っかかります でもまちがえることで 覚えられます 15分でも内容が濃くて 復習にも力が入ります

ロシア語入門（文法・作文・会話）

レッスンでも生徒のためにも熱心な先生でモチベーションも上がります。

Pronunciation Practice

母音をならいましたが、説明がとてもわかりやすかったです。

ちょこっと話そう

優しくお話を聞いて下さり、楽しい時間を過ごせました！

【カメラON/OFF選択可】自分自分へのセルフケア〜カウンセリング〜（50分）

しっかり話を聞いてくださり、頭の中を整理できます。

【0から中国語】“通じる発音”を作る！日本人専用トレーニング

発音の言い方をくわしく教えてくれました。