| 韓国語 | ネイティブ |
|---|---|
| 英語 | 流暢 |
| 日本語 | 不便を感じない |
| 中国語 | 不便を感じない |
こんにちは!皆さんの韓国人の友だち、ソダムです :)
私は韓国で生まれ、韓国で育ちましたが、外国語が本当に好きで、日本語・英語・中国語など、さまざまな言語を勉強してきました。
外国人の友だちを作ることも、他の国の文化について話すことも大好きで、子どもの頃からメンタリング、言語交換、文化交流、交換留学など、さまざまなプログラムに参加してきました。
その中で、いろいろな国の人たちと自然に交流してきて、その過程で韓国語や韓国文化もたくさん紹介してきました。
これまでは主に韓国にいる外国人の方々をサポートしてきましたが、
カフェトークを通して、このように他の国にいらっしゃる皆さんとも出会えるようになって、とても嬉しいです。
私は、皆さんがつらくなく、楽しく、そして途中であきらめない韓国語学習ができるよう、お手伝いしたいと思っています。
私のレッスンの目標は、たった一つです。
リラックスできて、楽しくて、皆さんがたくさん話せる授業!
私自身もいくつかの外国語を勉強してきたので、
「どうしてこんなにうまくいかないんだろう?」
「話そうとすると頭が真っ白になる感じ」
こうした悩みを本当によく分かっています。
だからこそ、皆さんの韓国語のレベルやペースに合わせて、無理のないレッスンを進めることができます。
韓国語がうまく話せないときも、十分に共感し、そばでずっと応援してあげる自信があります!
外国語は、間違えても大丈夫です。むしろ、たくさん話してこそ上達します。
私のレッスンでは、「間違えたらどうしよう?」という心配をせずに、言いたいことを思いきり話しても大丈夫です。
もちろん、会話の中で「直したらもっと良くなりそうな」表現があれば、フィードバックもします。
そのときは、皆さんが負担を感じないよう、分かりやすくて温かいフィードバックでお伝えします。
私の授業では、教科書に出てくるような堅い韓国語ではなく、実際に韓国の人たちが使っている、韓国に行ったら耳にする自然な表現を学びます。もしかすると、最近の韓国で流行っている言葉も学べるかもしれません!
そして、K-POPだけでなく、韓国には本当に魅力的な文化がたくさんあります。
お話をしながら、そうした文化も皆さんにお伝えしたいです。
堅く勉強する感じではなく、
「あれ?私、韓国語でこんなにたくさん話してたんだ?」
そんなレッスンを探しているなら、気軽に遊びに来てください!
【翻訳 カフェトーク事務局 2026年2月】
このプロフィールはカフェトークスタッフによって翻訳されたものです。ご了承ください。