生徒様の増加にともない、現在、既存の生徒様のご予約が取りづらい状況となっております。
そのため、新規生徒様の受付を一時制限させていただきました。
ご予約状況によっては、受付の再開も検討しておりますので、ぜひその際にご予約いただけますと幸いです。

【既存の生徒様へのお願い】
〇 直前ですと、すでに予約が埋まっている可能性がございます。できるだけ早めのご予約をお願いいたします。
※キャンセル・日時変更は、レッスン開始の24時間前まで可能。

〇 必ず「00分スタート」でのご予約をお願いいたします。
　 30分スタートでご予約された場合、他の生徒様の予約枠を確保するため、こちらからキャンセルさせていただく場合がございます。 あらかじめご了承ください。
 

ーーーー
 

As the number of students has increased, it has become more difficult for my existing students to find available lesson slots.
 

For this reason, I have temporarily limited bookings for new students.
 
I may reopen bookings for new students depending on the availability in the future. I would be very happy to welcome you when bookings become available again!
 
Thank you for your understanding.
 

ーーーー


 

隨著學員人數增加，目前現有學員也比較難預約到課程時段。
 

因此，目前暫時限制新學生的預約。
 
之後會視預約狀況，再考慮重新開放新學生預約。如果未來重新開放預約，非常歡迎您再來預約我的課程！

非常感謝您的理解與配合。