Hi everyone! Thank you for always taking my lessons. I have an announcement regarding my schedule.

I am moving back to the US this month, so my schedule will be quite limited for the time being. I will notify everyone again when I can teach more regularly.

Thank you in advance for your patience.
 

みなさん、こんにちは！
いつもレッスンを受けていただきありがとうございます。スケジュールについてお知らせがあります。
 

今月アメリカに帰国する予定のため、しばらくの間レッスン可能な時間がかなり限られてしまいます。今後、より定期的にレッスンができるようになりましたら、改めてお知らせをいたします。
 

ご不便をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。