みなさん、
こんにちは、こんばんは、おはようございます! CafetalkのYuma_Sです!

2025年も残りわずかとなりましたが、どんな年だったでしょうか？
 
今年もレッスンにたくさんご参加いただき、本当にありがとうございました！
英語を通して皆さんとたくさんお話しできたこと、そして少しずつ英語力が伸びていく様子を見ることができ、先生としてとてもやりがいを感じる一年でした。
 
言語学習はすぐに結果が出るものではありませんが、続けていけば必ず変化が見えてきます★
なのでこれからも無理なく、楽しみながら、一緒に英語学習を続けていきましょう^^
 
寒い日が続いていますので、どうか体調に気をつけて、大切な方と素敵な年末年始をお過ごしください。
 
お正月にはささやかではありますが、ちょっとしたサプライズもお届けする予定ですので、お楽しみに★
 
2026年のレッスンは、1月5日（月）からスタートです！
 
改めまして、2025年も有難うございました！そして来年2026年もよろしくお願いします！良いお年を★
 
それでは、またレッスンでお会いしましょう！
 
ーーーーーーーーーー
 
Good morning and good evening, everyone!  
 
2025 is almost over!! Are you getting ready for the New Year?
 
I just wanted to say thank you for being part of my lessons this year.
Talking with you in Japanese has been really rewarding for me, and honestly, seeing your skills improve little by little has made me very happy.

Of course, learning a language takes time but if you keep at it, you really do start to see progress. So let’s keep learning English together at a pace that feels comfortable and enjoy the process.
 
Please take good care of yourselves and enjoy the year end with your loved ones :)
 
And I also have a small New Year surprise planned, so I hope you’ll look forward to that!
 
Lessons in 2026 will start on Monday, January 5th. 
 
I’m really looking forward to continuing our lessons together in 2026.
 

Happy New Year, and see you in class! 


Cafetalk Yuma_S