English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
日本語の文章を聞いて、韓国語に訳します。
课程包信息
・此为 5 堂课程的课程包。当第 1 堂课程预约送出时，系统会一次扣除 5 堂课程所需的点数。
・当讲师确定课程包的第 1 堂课程预约后，系统将会自动发送 4 张课程包优惠券。
・之后，请使用该课程包优惠券预约剩余的课程。
・课程包优惠券的使用期限为第 1 堂课程时间后的 50 天内。
即使课程包的第 1 堂课程预约取消，课程包的使用期限将不会改变。若欲确认课程包的使用期限，请至「预约管理 > 课程包」页面确认。
课程介绍
言いたいことは言えるけど韓国人のペースについていけない、思ったより韓国語がうまく話せない・・・
こう言う方にお勧めします。
韓国人とうまく話すためにはスピードと正確さが必要です。
日本語から韓国語への転換能力は、トレーニングで培えます。
♛ レッスンについて
日本語の文章を聞いて、韓国語に訳します。(一文ずつ)
間違いの修正などは口頭やチャットボックスで行います。(文法、語彙、発音、言い方)
これを繰り返します。
授業が終わった後、正しい韓国語の文章をファイルで送ります。これは音読や作文の練習に活用できます。
・中上級者向けのレッスンです。あなたのレベルにあわせて、レッスンをします。（3段階）
・このレッスンはカメラを使いませんので、何も気にせずに集中できます。
讲师的取消政策
课程包取消规定
• 「未开始」的课程包(1)随时可以取消。取消后点数将全额退还。若欲取消「进行中」的课程包(2)，将退还剩馀课程的50％点数。
(1) 「未开始」係指课程包尚未经讲师确定。
(2) 「进行中」係指课程包中已有一堂课程经确定。（当讲师确定第一堂课程预约后，系统将自动發送课程包剩馀课程的优惠券供之后预约使用。）
(2) 「进行中」係指课程包中已有一堂课程经确定。（当讲师确定第一堂课程预约后，系统将自动發送课程包剩馀课程的优惠券供之后预约使用。）
取消单堂课程包课程
• 若欲取消单堂课程包课程而非整个课程包，请至该课程预约详细页面取消。取消费依讲师的一般课程取消政策而定，但「收取 50% 课程费用为取消费」将不适用。课程包优惠券仅可能返还或抵用。
课程预约确定前
- 随时可以取消。
课程预约确定后
- 课程时间前 24 小时內→ 收取 100% 课程费用为取消费。
- 缺席→ 收取 100% 课程费用为取消费。
***ixxx1212