Thumbnail Image

カスハラにならないための日本語

Tad Papa

最近、よく言われる言葉【カスハラ】って聞いたことがありますか?
お店のサービスが悪くて、必要以上に強い調子でクレームを言うことですよね。
カスタマーハラスメントの略ですね。(customer harassment)
例えば、
お客;「まだ、料理が出てこないんだけど、もう30分も待ってんだけど~」
店員;「大変、申し訳ございません。」
お客:「あやまればいいってもんじゃないんだよ。」
店員;「〇✖△%&&&&」
お客;「店長をよべ~~~!」

こんな風になったら、ダメですよね。
こういうのはどうでしょう?
お客;「あの、(      )、まだ料理が出てこないんですけど、もう30分(        )」
店員;「大変、申し訳ございません。」
お客:「(       )、確認して(     )。」
、、、、、、、、、、、、、、、、、、
こんな日本語でいうとカスハラにならずにクレームが言えますよね。
ビジネスの日本語をしっていると、簡単に(    )の中の日本語がわかりますよ!

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Mostrar categorías

Language Fluency

Japonés   Native
Inglés   Proficient

Ranking de artículos del tutor

« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat