English
日本語
한국어
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
'비계'라고 써야 맞다.
보통 자음 [ㄱ]뒤에서 'ㅖ'는 단모음 'ㅔ'로 소리 나기 때문에
'비계'를 '비게'로 적기 쉽다.
'비계'는 '비계덩어리'라고 하여 몹시 뚱뚱한 사람을 놀림조로 이를 때에도 쓰인다.
모파상의 소설 '비계덩어리'에서는 불드 쉬프라는 뚱뚱한 창녀의 별멍으로 사용되었다고 한다.
돼지 비게? 비계?
Kim mijin
2026 年 9 月 12 日
짐승, 특히 돼지고기에 붙어 있는 두꺼운 기름 조각을 '비게'라고 할까, '비계'라고 할까?
'비계'라고 써야 맞다.
보통 자음 [ㄱ]뒤에서 'ㅖ'는 단모음 'ㅔ'로 소리 나기 때문에
'비계'를 '비게'로 적기 쉽다.
'비계'는 '비계덩어리'라고 하여 몹시 뚱뚱한 사람을 놀림조로 이를 때에도 쓰인다.
모파상의 소설 '비계덩어리'에서는 불드 쉬프라는 뚱뚱한 창녀의 별멍으로 사용되었다고 한다.
'비계'라고 써야 맞다.
보통 자음 [ㄱ]뒤에서 'ㅖ'는 단모음 'ㅔ'로 소리 나기 때문에
'비계'를 '비게'로 적기 쉽다.
'비계'는 '비계덩어리'라고 하여 몹시 뚱뚱한 사람을 놀림조로 이를 때에도 쓰인다.
모파상의 소설 '비계덩어리'에서는 불드 쉬프라는 뚱뚱한 창녀의 별멍으로 사용되었다고 한다.
专栏文章仅为讲师个人观点，不代表 Cafetalk 立场。
Kim mijin 讲师的人气专栏
-
머리를 빗을 때 이마에서 정수리까지 머리털을 양쪽으로 가르는 일을 '가리마를 탄다'고 할까, 아니면 '가르마를 탄다'고 할까?이마에서 정수리까지 머리털을 야쪽으로 갈랐을 때 생기...
Kim mijin
07232026 年 6 月 4 日 -
오랫만이에요 vs 오랜만이에요 / 오랫동안 vs 오랜동안 못 만났어요
오래간만에 만난 사람을 보면 인사말로 인사할 때 '오랫만이에요 vs 오랜만이에요' 어느 것이 맞을까? "오랜만이에요"가 맞는 표현이다.문장의 서두에서도 '오래간만에'라고 적...
Kim mijin
06622026 年 7 月 21 日 -
"깔깔, 껄껄, 낄낄"은 모두 사람이 웃는 소리를 흉내 낸 의성어이다.다만 웃는 방식과 느낌이 조금 다르다.1. 깔깔 웃다 -주로 여성이나 아이들이 밝고 경쾌하게 웃는 모...
Kim mijin
06372026 年 6 月 2 日 -
'귀고리'와 '귀걸이' 둘 다 표준어이기는 하다.'귀고리'는 '귀에 다는 장식물 즉 어어링에 댛당하는 말이고, 귀걸이는 방한용으로 귀를 덮는 물건을 가리키는 말이다.원래 멋 부리...
Kim mijin
06292026 年 6 月 28 日
看此文章的人还阅读⋯
-
「するな」と韓国語「하지 마」の違い、ちゃんと説明できますか？
[韓国語 vs 日本語] 「하지 마（～するな）」の違い 1. 日本語版 こんにちは〜！ 韓国語を わかりやすく楽しく教えているユン先生です〜！^^* 私は学習者の目的やレベルに合わせて、さ...
Yun(ユン先生)
020452026 年 4 月 26 日 -
산책과 언어... 내가 사랑하는 것들 / 散歩と言語…私が大好きなもの
안녕하세요! 한국어 강사 Miyoung 입니다 : )오늘은 취미에 대한 이야기예요. 今日は趣味についてのお話です。 저는 취미가 많은 편이에요. 私は趣味が多い方です。 피아노, 첼로,...
Miyoung
016492026 年 5 月 27 日 -
韓国語では何と言う？ 妊娠 - 出産にまつわる韓国語と韓国文化
【日本語版】 こんにちは、マジック韓国語のユン先生です～！^^ 私が現在暮らしている台湾では、少し前に台風が通過し、ここ数日は時々雨が降っています。韓国や日本にいらっしゃる生徒の皆さん、そして...
Yun(ユン先生)
012282026 年 7 月 23 日 -
안녕하세요,Miyoungです! 올해도 어느새 절반이 지나갔네요. 今年も、あっという間に半分が過ぎましたね。 장마와 더위 때문인지, 요즘은 몸도 마음도 조금 느슨해지기 쉬운 시기인 ...
Miyoung
011892026 年 7 月 1 日
回应 (0)