English
日本語
한국어
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
밖에서 놀다 흙투성이가 되어 들어온 개구쟁이에게 엄마가 "옷 꼬라지가 그게 뭐냐?"라고 꾸짖는다.
여기에서 '꼬라지'는 비표준어이다.
'꼴'을 낮잡아 이르는 표준어는 '꼬락서니'이다.
따라서 '옷 꼬라지'는 '옷 꼬락서니'로 써야 표준어 규정에 맞다.
그러나 꼬라지가 경기, 경상, 전라, 충청 등지에서
널리 사용된느 것을 볼 때 방언이라고 하는 것이 오히려 어색하다.
북한에서는 꼬라지를 '꼴을 얕잡아 이르는 말'
고라것니는 'ㄲ라지를 야멸치게 이르는 말'로 쓴다.
Kim mijin 讲师的人气专栏
-
머리를 빗을 때 이마에서 정수리까지 머리털을 양쪽으로 가르는 일을 '가리마를 탄다'고 할까, 아니면 '가르마를 탄다'고 할까?이마에서 정수리까지 머리털을 야쪽으로 갈랐을 때 생기...
Kim mijin
06722026 年 6 月 4 日 -
"담임'의 발음을 [다님]으로 하나요, 아니면 [다밈]으로 하나요?[다밈]으로 발음하는 것이 옳습니다.'담임'의 발음을 [다님]으로 하는 경우를 흔히 듣습니다. 그러나 '겸임'의...
Kim mijin
05962026 年 5 月 7 日 -
'귀고리'와 '귀걸이' 둘 다 표준어이기는 하다.'귀고리'는 '귀에 다는 장식물 즉 어어링에 댛당하는 말이고, 귀걸이는 방한용으로 귀를 덮는 물건을 가리키는 말이다.원래 멋 부리...
Kim mijin
05722026 年 6 月 28 日 -
"깔깔, 껄껄, 낄낄"은 모두 사람이 웃는 소리를 흉내 낸 의성어이다.다만 웃는 방식과 느낌이 조금 다르다.1. 깔깔 웃다 -주로 여성이나 아이들이 밝고 경쾌하게 웃는 모...
Kim mijin
05612026 年 6 月 2 日
回应 (0)