Thumbnail Image

Cold Days in Early Spring / かんのもどり(寒の戻り)

Meme

みなさん、こんにちは。3月になりましたね。

最近(さいきん)、だんだん暖(あたた)かい日(ひ)が増(ふ)えてきましたが、
今日(きょう)は、私(わたし)の住(す)んでいるところではとても寒(さむ)いです。
朝(あさ)、雪(ゆき)が降(ふ)っていました。

このように、春(はる)になってだんだん暖(あたた)かくなっていく時期(じき)に、
もう一度(いちど)寒(さむ)さが戻(もど)ってくることを、
寒の戻り(かんのもどり)」と言(い)います。

また、花見(はなみ)のころに寒(さむ)くなることを
花冷え(はなびえ)」と言(い)います。

日本語(にほんご)には、
季節(きせつ)の変化(へんか)を表(あらわ)すことばがたくさんあります。

春(はる)は、私(わたし)の好(す)きな季節(きせつ)です。
みなさんは、春(はる)の日本(にほん)で、何(なに)をしてみたいですか?


It is March, and spring is slowly coming.
However, sometimes it becomes cold again even after the weather gets warmer.
In Japanese, this is called kan no modori (a return of the cold).

When it becomes cold during cherry blossom season, it is also called hanabie.
Japanese has many special words to describe seasonal changes.

What would you like to do in Japan in spring?

專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

課程

輕鬆日語自由會話

15 分鐘
600

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »
Recommend ribbon

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

日語   母語程度
韓語   日常會話程度

Meme 講師的人氣專欄

  • A Japanese Holiday: Shogatsu (New Year) / お正月

    世界(せかい)には、いろいろなホリデーがあります。国(くに)や文化(ぶんか)によって、ちがいます。今日(きょう)は、日本(にほん)の お正月(しょうがつ)をしょうかいします。お正月(しょうがつ)は、...

    Meme

    Meme

    0
    586
    2025 年 12 月 22 日
  • Otoshidama – A New Year’s Gift in Japan / おとしだま(お年玉)

    みなさん、こんにちは。 2026年がはじまって、1週間(いっしゅうかん)がたちましたね。 みなさんは、年明(としあ)けをどのように過(す)ごしましたか?前回(ぜんかい)は、日本(にほん)のお正月(し...

    Meme

    Meme

    0
    502
    2026 年 1 月 7 日
  • Setsubun – A Seasonal Event in Japan / せつぶん(節分)

    みなさん、こんにちは。2月(にがつ)になりましたね。 きょうは、日本(にほん)の行事(ぎょうじ)「せつぶん(節分)」 について話(はな)します。   節分(せつぶん)は、 「みんなが健康(けんこう)...

    Meme

    Meme

    0
    332
    2026 年 2 月 3 日
  • Valentine’s Day in Japan / バレンタインデー

    みなさん、こんにちは。 2月14日はバレンタインデーですね。みなさんは、バレンタインデーに何(なに)かしますか? 世界(せかい)では、バレンタインデーは 愛(あい)や感謝(かんしゃ)の気持(きも)ち...

    Meme

    Meme

    0
    307
    2026 年 2 月 12 日
« 講師專欄首頁
線上客服諮詢