サムネイル

Cold Days in Early Spring / かんのもどり(寒の戻り)

Meme

みなさん、こんにちは。3月になりましたね。

最近(さいきん)、だんだん暖(あたた)かい日(ひ)が増(ふ)えてきましたが、
今日(きょう)は、私(わたし)の住(す)んでいるところではとても寒(さむ)いです。
朝(あさ)、雪(ゆき)が降(ふ)っていまし

このように、春(はる)になってだんだん暖(あたた)かくなっていく時期(じき)に、
もう一度(いちど)寒(さむ)さが戻(もど)ってくることを、
寒の戻り(かんのもどり)」と言(い)います。

また、花見(はなみ)のころに寒(さむ)くなることを
花冷え(はなびえ)」と言(い)います。


日本語(にほんご)には、
季節(きせつ)の変化(へんか)を表(あらわ)すことばがたくさんあります。

春(はる)は、私(わたし)の好(す)きな季節(きせつ)です。
みなさんは、春(はる)の日本(にほん)で、何(なに)をしてみたいですか?


It is March, and spring is slowly coming.
However, sometimes it becomes cold again even after the weather gets warmer.
In Japanese, this is called kan no modori (a return of the cold).

When it becomes cold during cherry blossom season, it is also called hanabie.
Japanese has many special words to describe seasonal changes.

What would you like to do in Japan in spring?

保存リストに追加済み

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

レッスン

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Recommend ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語   ネイティブ
韓国語   日常会話程度

Meme講師の人気コラム

  • A Japanese Holiday: Shogatsu (New Year) / お正月

    世界(せかい)には、いろいろなホリデーがあります。国(くに)や文化(ぶんか)によって、ちがいます。今日(きょう)は、日本(にほん)の お正月(しょうがつ)をしょうかいします。お正月(しょうがつ)は、...

    Meme

    Meme

    0
    590
    2025年12月22日
  • Otoshidama – A New Year’s Gift in Japan / おとしだま(お年玉)

    みなさん、こんにちは。 2026年がはじまって、1週間(いっしゅうかん)がたちましたね。 みなさんは、年明(としあ)けをどのように過(す)ごしましたか?前回(ぜんかい)は、日本(にほん)のお正月(し...

    Meme

    Meme

    0
    504
    2026年1月7日
  • Setsubun – A Seasonal Event in Japan / せつぶん(節分)

    みなさん、こんにちは。2月(にがつ)になりましたね。 きょうは、日本(にほん)の行事(ぎょうじ)「せつぶん(節分)」 について話(はな)します。   節分(せつぶん)は、 「みんなが健康(けんこう)...

    Meme

    Meme

    0
    333
    2026年2月3日
  • Valentine’s Day in Japan / バレンタインデー

    みなさん、こんにちは。 2月14日はバレンタインデーですね。みなさんは、バレンタインデーに何(なに)かしますか? 世界(せかい)では、バレンタインデーは 愛(あい)や感謝(かんしゃ)の気持(きも)ち...

    Meme

    Meme

    0
    309
    2026年2月12日
« 全講師コラム一覧へ戻る
お気軽にご質問ください!