English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
※「レッスンの余白」は、わたしが日本語教師をする中で感じたこと、
思ったことをお伝えするコラムです。
2月4日は立春（りっしゅん）でした。
「立春（りっしゅん）」は、
伝統的な暦（こよみ）で、
1年を２４に分けた最初の季節、
ですから、暦（こよみ）では、この日から春です。
「立春（りっしゅん）を迎（むか）え、
暦（こよみ）の上では春になりました。」
という表現（ひょうげん）は、
手紙の最初の「時候（じこう）の挨拶（あいさつ）」に
よく使われる言葉ですね。
今日は、暖（あたた）かい一日だったので
午後、散歩（さんぽ）がてら
目黒の自然教育園（しぜんきょういくえん）に行ってきました。
ここには、都会の中に残（のこ）された、
豊（ゆた）かな自然（しぜん）があります。
私が、月に１回は行く散歩（さんぽ）コースです。
おすすめです。
1月に行った時は、
まだ、一面の枯野（かれの）でしたが、
林の中には、
雪割一華（ゆきわりいちげ）
節分草（せつぶんそう）
福寿草（ふくじゅそう）
そして、土筆（つくし）
小さな春の兆（きざし）を見つけることができました。
寒（さむ）い毎日が続く中、
小さな春の色は
束（つか）の間（ま）（＝一瞬（いっしゅん））、
心を暖（あたた）かくしてくれます。
（でも、明日には、
今年最大の寒波（かんぱ）が来るとか…。
本当の春が来るまで、
まだまだ寒（さむ）さに耐（た）えなければなりません。）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
KOBA
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
回應 (0)