섬네일

日本語講師になったきっかけは…

주간 토픽: When and why did you decide to become a teacher?

Tomo3

*Easy Japanese Version is below. 
 
私が日本語講師という仕事に興味を持ったのは、高校生の時でした。

高校生の時、オーストラリアでホームステイプログラムに参加しました。

通っていた現地の学校には、日本語クラスがあって、

私たち日本人学生も参加しました。

「遠く離れた国に、こんなに日本語や日本文化に興味を持っている人がいるんだ!」

と知って、驚いたのと同時に、すごく感動しました。

これからもあの時の感動を忘れずに、この仕事を続けていきたいです!^^
 
 
 
【Easy Japanese】
高校生(こうこうせい)の時(とき)、オーストラリア(Australia)でホームステイ(homestay)をしました。
 
ホームステイをした時(とき)、オーストラリアの学校(がっこう)に行(い)きました。
 
その学校(がっこう)に 日本語(にほんご)の授業(じゅぎょう)がありました。

私(わたし)は 日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)している 海外(かいがい)の人(ひと)を 初(はじ)めて見(み)ました。

日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)しているのを見(み)て、嬉(うれ)しくて、感動(かんどう)しました。

これからも、その感動(かんどう)を忘(わす)れないで、日本語(にほんご)を 教(おし)えたいです。^^



高校生 こうこうせい high school student
海外 かいがい oversea
感動します かんどうします be moved

저장 목록에 추가됨

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.
이 게시물에는 코멘트를 작성하실 수 없습니다.
Premium ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    불편하지않음
한국어    불편하지않음
독일어    불편하지않음
중국어    단어약간

Tomo3강사의 인기 칼럼

  • 한국어로 일본어 수업 시작!!

    안녕하세요~일본어 강사 토모미 입니다. ^^   모티베이션을 올리고 싶을때...    저는 뭔가 새로운 것에 도전합니다!!    요...

    Tomo3

    Tomo3

    0
    4850
    2021년 3월 10일
  • 40% OFF Let's start learning Japanese! :)

      40% OFF coupon is avairable for new students! Even if you have never studied Japanese,...

    Tomo3

    Tomo3

    0
    4602
    2021년 4월 01일
  • ♡Thank you! 감사합니다! Vielen Dank!♡

    日本語(にほんご)ランキングで 4位(い)になりました!みなさん、ありがとうございます♡ ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ ヤッタ~これからも 楽(たの)しい 授業(じゅぎょう)が できるように 頑張(がんば)り...

    Tomo3

    Tomo3

    0
    4258
    2021년 2월 21일
  • お正月(しょうがつ)に 何(なに)を 食(た)べますか?

    日本(にほん)では お正月(しょうがつ)に 「もち」を 食(た)べます。みなさんは 「もち」を 知(し)っていますか?これですか? 私(わたし)も ドイツのスーパーで、Mochiを 見(み)ま...

    Tomo3

    Tomo3

    0
    4007
    2021년 1월 14일
« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!