コミュニケーションテクニック：「嫌いです」「苦手です」って何て言う？

チャオ！イタリア語講師のアイサカです。

イタリア人とのコミュニケーションを取っていて、「ピーマン嫌いなんだよね」「料理は苦手なんだよね」って言いたい場合、なんと言いますか？

これ、実はシンプルで「ピーマンは好きじゃない」「料理は得意じゃない」と否定形で言えばOKです。

(もちろん「嫌い」や「苦手」という言い方もありますが、コミュニケーションをとる際に重要なのは“知っている単語を駆使して言う”です)

例：
-Com'è questo piatto?　この料理はどう？
-Uhm... non mi piacciono i peperoni.　うーん、ピーマンは好きじゃないんだよね。

例：
-Tu cucini?　君は料理するの？
-Non tanto. Non sono bravo/a.　あまり。得意じゃないんだよね。
※Sono bavo/a.は「得意です」という意味もあり。

実際にネイティブと会話する際、いちいち辞書で調べる…なんて余裕はないかと思います。調べてもいいですが、毎回毎回調べていたらコミュニケーションがスムーズにいきませんよね。

重要なのは、知っている単語を駆使して使うことです。
また、「嫌いです」はNon mi piace/piacciono ~~.で間違っていません。
「(技術の)得意じゃない」もNon sono bravo/a.で間違っていません。

★アイサカとイタリア語を学んでみませんか？★

・イタリア語は全くの初めて
・長く学んでいるけどなかなか身に付かない
・理屈はわかるけどアウトプットが苦手
・旅行までにイタリア語を数回学びたい

などなど、あなたの『学びたい』に合わせて、楽しくレッスンします！

일본어	모국어
이탈리아어	유창함

일본어

모국어

이탈리아어

유창함

메뉴

레슨

카페토크란?

강사

도움말

특집코너

언어

コミュニケーションテクニック：「嫌いです」「苦手です」って何て言う？

저장 목록에 추가됨

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

Aisaka강사의 인기 칼럼