Thumbnail Image

「なんとなく分かる」は落とし穴!①

ARI T.

どうも!
イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です!
本日は
「本当にペラペラを目指すなら」
というお話です。

ARI T.に寄せられるご相談で
最も多いのが、
「いつまで経っても、
 思うように話せない。
 ペラペラになりたいのに!」
というもの。
多分、これが一番多いです。

ペラペラとはなんぞや?
という「そもそも論」についてですが、
ARI T.が思うペラペラは、
「相手の話は全てわかる」
「自分の言いたいことは
 全て伝えられる」。
ですから
ご自身が「ペラペラだわ♪」と感じたら、
もうそれで良いと思っています♪

で、これは
・付き合うお相手
 (お友達、パートナー)
・居る/行く地域
・やりたいこと
・やらないといけないこと
に大きく依存しますから、
ARI T.のペラペラと
Bさんの目指すペラペラと、
Cさんが目指すペラペラと、
皆さんのペラペラは違っていい。


で、ですね、
思うんですけど、
最初からペラペラを目指す方って、
意外と少ない。
「旅行でなんとなく使えたらいいわ♪」
「ちょっと通じたら嬉しい♪」
「少しわかったら楽しい♪」
と思って始める。
ARI T.もスタートはそうでした♪
なんとなくわかる!
嬉しい♪
それでいいや♪
って思っていました。

ところがですね、
ところがですよ、そうなると
「もっと話せるようになりたい!」
と思うのが人間の性というもの。
そして「もっと勉強しよう♪」
気持ちを新たに取り組む。

が!しかし!
それまで
なんとなく通じればいいや♪」
「なんとなく」勉強してきたので、
いわば、基礎がガタガタなことが多い。
ガタガタの基礎の上に、
色々な知識をのせても、
グラグラに揺らぎ、
うまくイタリア語脳を構築できない。
そして結局、
「いつまで経っても
 思ったように話せない」
になるのではないでしょうか。
ARI T.はそうでした!
(//x//)

そして結局、またわからなくなり、
学習放棄を繰り返したARI T.がいうので、
耳の穴をカッポジって
よく聞いて欲しいのですが、、、
ペラペラを目指すなら、
学習過程で登場する、
全品詞を
ことごとく重視して下さい!

なぜなら、この落とし穴はやっかいで、
落ちていることに気付かぬまま、
いつのまにか、
這い上がるのが大変な深さまで
徐々に落ちていくのです、、、(T0T)
「穴」って言うより沼かな!?w

え〜、そんなに?
全品詞?
それはちょっと、、、
と思うなら、
それはそれでもちろんOK!
目指すところは人それぞれ♪
これからも
「楽しく」「なんとなく」で十分です!
ARI T.のスペイン語はそんな感じw
カタコトで十分楽しんでます♪
いまはどこに行っても、
大抵英語でなんとかなっちゃうしね。

あくまでも、
「ペラペラを目指すなら」
というお話ですからね♪

次回からは、
重要品詞についてお話しします♪
(いや、どれも重要ですがw)

続きはコチラから→「なんとなく分かる」が落とし穴!②








Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (2)

Login to Comment Log in »
  • ARI T.

    Nyuzurinさん、コメントをありがとうございます。気分転換も大事です♪ 一つずつ「これに関しては間違えない」を増やしていけば良いと思います、焦る必要はないです。マイペースでまいりましょう〜♪

  • Nyuzurin

    完全に沼っている自分をなんとかしたく足掻いてみるものの深みにはまるばかり・・・
    気分転換ばかりに気を取られて楽しく来ちゃったツケですね。
    第1課から出直します。

Premium ribbon

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Giapponese   Madrelingua
Italiano   Fluente
Inglese   Sufficiente
Francese   Conversazione quotidiana
Spagnolo   Insufficiente

Le rubriche di ARI T. più lette

  • アップし終わったばかりなのに、、、

    なんと今週のコラムのテーマが「語学学習にお勧めな映画やドラマ」ですと!いや〜ん。せっかくなので私が考える「イタリア語学習にお勧めな映画やドラマ一般」とは!?について書いちゃいます。いまのところ唯一お...

    ARI T.

    ARI T.

    2
    12772
    Aug 30, 2021
  • 「春:la primavera」語源はラテン語にあり。仏語、西語は?

    どうも、イタリア語ペラペラ応援団団長のAri T.です。今週のコラムのテーマが「春というテーマでレッスンをするなら、どんなレッスンを?」ということなので、今日はコラムでプチレッスン♪「ラテン系の言葉...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    10803
    Mar 4, 2022
  • 「イタリア語ペラペラ」までの道のり⓵:一番難しいことは何か?

    皆さんは何だと思いますか? 活用? 女性/男性/単数/複数の一致? 接続法? 条件法? 前置詞+定冠詞?ブッブー。残念、不正解。一番難しいのは続けることです。イタリア語は難しいのではありません。日本...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    10773
    Jun 30, 2021
  • 多くの講師を試してみよう♪複数の講師のレッスンを平行して取ろう♪

    当たり前のことを言います。当たり前過ぎることを言います。多くの講師を試してみましょう♪そして、気に入った講師が複数いたら、平行してレッスンを取りましょう♪それから本命を決めれば良いのです。その昔、オ...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    10015
    Aug 18, 2021
« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat