日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Leggiamo insieme a Paola
Paola先生と読んで、イタリアを知ろう！ Vol.07 ～クリスマス特別版～
イタリア語の読解力を向上させたいあなたへ！
帰省ラッシュのイタリア：クリスマスとお正月に実家へ帰る「ある方法」とは？
第7回を迎える今回の「イタリア語読解」セミナーでは、年末に注目を集めたとあるサービスの案内ページを読みながら、
Paola先生が、いわゆる 「Fuorisede」（他州で暮らす学生や社会人）の12月事情を楽しく紹介します！
◆ 読解セミナー こんな方におすすめ！
- ⚫︎ 単なるテキストの勉強ではなく、本物のイタリア語に触れ、語彙力や読解力を自然にアップさせたい方
- ⚫︎ イタリア人の考え方や今炎上している情報などを知りたい方
- ⚫︎ イタリア語がまだまだ初心者で話せないが、読解力をつけて、さらに深く学びたいと願う方も
- ⚫︎ Paola先生のレッスンを受講してみたいが、スケジュールが合わない方
◆読解セミナー 参加のメリット
- ⚫︎ ワンコインでお気軽に受講できる！
- ⚫︎ ネイティブ講師ならではの、なかなか得られない情報がたっぷり♪
- ⚫︎ イタリア人向けの生きたイタリア語を、誰でも理解できるようになる読解のコツが身につく！
- ⚫︎ アーカイブも完備！わからなかった部分もじっくり復習し何度でも学べる！
★セミナー中に視聴者の質問やコメントに直接お答えします！ご都合を合わせて
ぜひリアルタイムで来てください～！ライブのご視聴がおすすめです！
About the Seminar
| Date | 2025年12月11日(木)20時（日本時間） |
| Time | About 45 Min |
| Price: | 500 points |
| Recording: | Live viewing AND viewing of the recording are both possible |
| Seminar conducted in: | イタリア語95% / 日本語5% |
| Target | イタリア語読解に興味ある方。イタリア語読解力を向上させたいイタリア語学習者・A1レベル以上 |
| Tutor |
Paola
Paola先生と一緒に本場のイタリア語とイタリア文化を体験する「イタリア語読解」オンラインセミナーの第7回です。最新ニュースや小説、エッセー、ブログなど、実際に使われているイタリア語に触れながら、語彙力や読解力を楽しく向上させませんか？久しぶりの生徒の方、既存生徒の方、新規生徒の方も、皆さんのご参加を、心よりお待ちしております。 |
Curriculum
- ・ご挨拶
- ・読解 トピックのご紹介
- ・選定された読解 内容のリーディング
- ・「イタリア語」文章内のキーワードや表現の意味、背景の解説
- ・質疑応答
- ・本日の「イタリア語 読解」まとめ・フォローアップのご紹介
- ★「イタリア語 読解」記事の日本語翻訳とクイズもあります！
※ 教材に含まれる施設・サービス名は、広告目的ではありません。
* Please note that opinions expressed by the tutor during the seminar are the tutor’s and do not necessarily reflect a general opinion by Cafetalk.
Abridged Version (vol.01)
イタリア語読解セミナー 一覧と口コミ
-
前回参加したらとても楽しかったので今回も参加しました。明るく楽しい雰囲気で進んでいきますが、テキストや説明がとても充実していて、Paola先生がとても丁寧に準備してくださっているのだなぁと感じます。ベジタリアン、ヴィーガンというトピックスも新鮮でした。
Non sono d’accordo con la decisione dell'UE, ma non sono sicura se la motivazione della decisione e' puramente per proteggere l'industria della carne o meno... Grazie mille per un bellissimo seminario, istruttivo e divertente! - Vol.6 -
初めて参加しましたが、大変充実した内容で、Paola先生の説明もとてもわかりやすく、リラックスした雰囲気の中で楽しく受講できました。復習用のマテリアルもあってうれしいです。またぜひ参加したいと思います。Grazie mille! - Vol.5
-
今回は、イタリア人がなぜ日本に来たいと思うのかというテーマだったので、日本関係の知っている単語が多く、文の意味が分かりやすかった。文を理解するということは、いろんな深さがあるんだなあと思った。というのは、日本関係の言葉が多いと、一つひとつの言葉の共通のイメージや背景がくっきりしていて、文を類推し読み進めやすい。反対に、ふだんイタリア語を読む時は一つずつの言葉を「こんな感じかなあ。」とあいまいに読み進むので、言葉の読み取りに精いっぱいで腑に落ちるところまでは、なかなかいかない。それで、文全体の流れが分からなくなって、時々読み間違えたりする。「わあ、イタリア人ってこんなふうに感じるんだ。」と驚いたりもする。そのギャップが語学学習の面白いところだと思う。後半の観光客へのアドバイスは、具体的なので楽しみながら読めた。今回のテーマは、今までと視点を変えたという点で大変良かった。Paolaは、毎回よく工夫を重ねていると思い、感心した。次回が、楽しみ。 - Vol.3
-
今回の話題はコーヒーの値段だったので、予想しながらさらっと読めました。私にも読めるんだと嬉しくなりました。もちろんPaolaのテキストの選択が良かったことが第一にありますが、2回目なので落ち着いて取り組むことができたのだと思います。メモを取りながら、大体理解することができたので満足です。これから美術館や博物館のパンフレットのイタリア語部分も読み飛ばすことなく、目をとめていきたいと思いました。次回が楽しみです。 - Vol.2
-
新しい企画の読解セミナーなので、楽しみに待っていました。まず、教材の選択が良かったです。初めに道路の下の水漏れを探しているのかなあと、興味を引き付けられました。マンホールのふたをどうするのよとずっと気になって、テキストを読んだり、Paolaの話を集中して聞くことができました。分からない言葉もたくさんありましたが、Paolaが熱心に説明するので最後には大体理解できていました。人の名前と役割がよくわからなくて少し混乱しましたが、困ることはありませんでした。途中でコメントを書きたかったけど、私は聞きながら、自分の言いたいことを書くレベルには達していませんでした。今からテキストを落ち着いて読んでみたいと思います。ぜひ次の企画でも、こんなふうにイタリアの文化が身近に感じられる教材にしてほしいです。 - Vol.1
-
今回ライブで参加することができませんでしたが、録画を数回視聴しました。記事の内容が興味深かったのと、パオラが丁寧に細かく説明してくれてとても勉強になりました。イタリア人の彼女が読んでくれるので、ネイティブの発音も確認できるのとクイズもあるなんてとても充実してるなと思います。可能であればの話ですが、シャドウイングの練習のためにパオラが記事を通しで読んだ音声をウェビナー終了後に送ってもらえるとより勉強になるのではないかと思いました。次回も是非参加したいです。Grazie mille e complimenti Paola! - Vol.1
-
とても勉強になりました！題材となった記事の「イタリア文化首都」については、初めて知りました。また、首相を迎えるにあたっての、アグリジェントでのドタバタ工事の模様は、イタリアならではだなと思い、笑えました。綺麗に舗装されてしまって、マンホールを探すのが大変そうでした。読解は、少し難しかったのですが、パオラ先生の解説で理解することができました。また参加したいです。ありがとうございました！ - Vol.1