English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Sayaka_32
來自
住在
這位講師正在招收新學員！
授課種類
講師會的語言
| 日語 | 母語程度 |
|---|---|
| 韓語 | 接近母語程度 |
講師狀態
41
堂已完成課程
34
位學員喜愛
3小時以內
回覆課程預約
近 3 個月
無臨時取消紀錄
無臨時取消紀錄
NDA
保密協議遵守
網路攝影機
使用
4小時前
上線
授課軟體
授課時段
講師接受最快 36小時後開始的課程預約
開放 1 個月內的課程時間
或其他時間，請於預約時確認。
※以上為 Asia/Tokyo 時間。
講師專欄
瞧瞧講師分享的各種新奇內容與知識！
さて、多くの方が知りたい말하기のコツはこちらだと思いますので、さっそく書いていこうと思います（笑） 말하기が苦手な方の特徴(私調べ) ・日↔︎韓で考える癖がついている(※ある程度のレベルまでは仕...
今日は말하기について書いてみます。 知識はある程度ついてきたけど話すのは苦手...という方は多いのではないでしょうか？ これについて、まずは何が苦手なのかを把握しましょう。 ・知識はあるはず...
よく聞かれる質問ですが、 個人的には受けたほうがいいと思います。 ・目標を定めたほうが集中して取り組みやすい ・レベルの底上げができる ・自分のレベルが知れる こういった理由からです。 ...
さて、前回は自分の勉強法を見つけましょうというお話をしました。ですが学習者の多くは大人ですし、そもそも時間があまり取れない方が多いですよね？ では効率のいい勉強法はあるのか？ 答えはNOです。 残念...
さて、何回かにわたって土台となる部分の話をしてきました。 では果たして勉強法に正解はあるのでしょうか。 答えはNOです。 やはり言語なので、まずは音を知ることが大事で、文字と基本の文法は...
通知
Jan 7, 2026
Sayaka_32 講師的自我介紹
學過卻不會用、容易以日語思考、說得不流利、不知道從何開始⋯⋯
你也有這樣的狀況嗎？
語言不是準備考試。
最需要的是「習慣」「知識」「大量輸入與輸出」。
平衡發展也很重要，但我們往往忽略「知識」之外的學習要領。
若以「開心」「持續」「偶而有挑戰」作為學習理念，打造韓語腦將不再遙不可及。
我會不藏私傳授留學兩個月、通過 TOPIK 6 級幾乎自學、不需練習會話也能被母語者稱讚，並以韓語工作的經驗與方法！
可以隨手沖一杯咖啡輕鬆參加課程^^
☑推薦給這樣的人
☑推薦給這樣的人
・學過韓語卻在運用時碰到瓶頸
・想跳脫日語⇒韓語的思考模式
・想抓到韓語語感
・想用韓語流暢溝通
・能撥出一點時間複習及完成作業
☑課程介紹
- 跳脫初級課程（完全客製化）
⇒ 全方位提升四大技能，並從初級晉級。詳情請參閱課程介紹頁面。※感興趣的學員請先預約諮詢課程
- 跳脫中級課程（完全客製化）
⇒ 全方位提升四大技能，並從中級晉級。詳情請參閱課程介紹頁面。※感興趣的學員請先預約諮詢課程
- 發音聲調強化課程（25／45 分鐘）
⇒ 強化發音及語調的課程。改善聽不懂、溝通不良或常要覆述的情況。任何程度皆可參與，也推薦給目標達到母語程度的人。
- 學習諮詢
⇒歡迎對學習方式感到困惑的任何人。亦可多次預約。
☑經歷
☑經歷
2009 迷上韓國音樂並開始自學
2012.2 首爾短期留學 2 個月，進入「Ganada 韓語學院」
2012.6 通過舊制 TOPIK 3 級
2014～ 忙碌間疏遠韓語（僅觀看音樂節目）
2020 重新開始學習並決定用韓語工作
2021.7 TOPIK 6 級合格（269 分）
2021.12 韓國外語大學口筆譯課程（4 個月）修畢
2022.10 網路小說翻譯（韓日）工作開始
2024.5 建設現場口譯（1 個月）
2024.7 「韓国ドラマを深く面白くする22人の脚本家たち（暫譯：把韓劇變得更深刻有趣的 22 位編劇家）」出版（協助翻譯）＊於 Chekccori 翻譯學校課程
2024.8 試讀合格
2024.9 Chekccori 翻譯學校「日韓文藝翻譯」參訓
2024.11 考韓檢 1 級→不合格（意外差 5 分⋯⋯TT）
2025.1 開始擔任韓語教室講師
2025.2 HANA 韓語學校「朗讀講座」參訓
2025.5 延世大學 韓語教師培訓課程 修畢
2025.7 大阪韓國文化院主辦 韓國文學翻譯比賽 獎勵獎
2025.11 石川縣觀光口譯
2025.11 石川縣觀光口譯
仍在持續往更高的成就精進學習！
☑課程特色
・以實用的韓語為學習目標
⇒透過各式各樣的課程全方位進化聽力、口說、閱讀及寫作四大技能。
・從非母語者的立場傳授訣竅
⇒我遇過許多學員傾訴「母語講師未能理解我的意思」。正因為從零開始學，我能分享如何獲得韓語語感及學習方法。
・語言是溝通工具
⇒別太追求完美！
【Cafetalk 翻譯／2026 年 2 月】
(＊請注意：講師本人不會說中文，便於理解本簡介由 Cafetalk 代為翻譯。)
Cafetalk 的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
- 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
-
缺席→ 講師將可能收取消費。
(請與講師確認詳情。)
講師提供的課程
學員評價
-
-
客氣有禮 適合各種程度 能以日語解說 -
能以日語解說 氣氛輕鬆 適合初學者
-
***kk