数か月レッスンの間が空いたのですが、相変わらず面白かったです!子供の成長を伝えてくださり嬉しかったです。show me somethingで、こどもがおもちゃをどんどん出してきて止まらなくなってしまい「もういいから!座って!」と言っても戻ってくれなくなってしまったのですが、それもそれでその状況をずっと英語で話しかけてくださりこういうのもちゃんとレッスンにはなるんだなぁ、と感心していました。15分は毎回あっという間で、「もう?はやっ」と子供も言ってます^^
***opon
The lesson was enjoyable and easy to talk in!
***omi_limei
今回のコンビ(名前が変わった!)は前回の続きのおとぎ話翻訳と「童心に帰って」第二弾、小説『オズの魔法使い』を読んでみました。翻訳はメチャ楽しくてしばらくはまりそうなので「もう引っ込めないで下さいね」と、先生に釘を刺しておきました(笑)Don't hide this lesson anymore!!『オズ』は子供のころ好きだったお話の一つですが、原文を読むなんて初めてで且つ、シーンを思い出しながら読んでとても懐かしいです。頑張って最後まで読み切りたい!?です。Hope we can finish at the end ??
Wow, 10,000 lessons! How they all add up so quickly when you're having fun!
Firstly, I'd like to say a big "thank you" to Cafetalk for providing such a fantastic platform for online learning and teaching. I'm extremely grateful for having this opportunity to connect with students from throughout Japan and elsewhere around the world from the comfort of my home in a small rural township far away from the hustle and bustle of big city life.
Secondly, I'd like to thank all my students for taking lessons with me over the past five years -- it's truly been a wonderful, rewarding experience. And finally, this year I plan on offering online group lessons for the first time for both children and adults. I look forward to continuing this online journey whilst helping as many students as possible improve their English -- one lesson at a time!
***usaya