Cafetalk - 讲师专栏

The quote that calms my nerves before class

SylviaSam — Thu, 02 Jul 2026 18:51:44 +0000

My favorite quote is: "Progress, not perfection." ✨

I love it because learning English can feel scary sometim

es. Many students worry about making mistakes in our 15-min lessons.

But this quote reminds us that every small word you speak is progress. You don’t have to be perfect to be amazing.

What quote gives you courage? I’d love to hear it in a lesson with me ??

SylviaSam 讲师的档案 »

"Where the willingness is great the difficulties cannot be great..."

Jeanieous Coaching — Thu, 02 Jul 2026 17:05:31 +0000

Who is Niccolo Machavelli? One could say he is one of the most misunderstood or controversial figures of the 1500s. His writings which implied the stability of a state matters far more than the moral "goodness" of its ruler rumbled 16th-century Europe. There is even a terminology that was created by Machavell's belief system - "Machiavellian". It doesn't always carry a positive connotation since it was used to describe any politician who was treacherous, deceitful, and ruthlessly power-hungry.

But, as with anything in life, we don’t have to take everything at face value or adopt it as our own belief system. We can simply treat ideas as educational experiences and take what we want from it, and leave what we don't resonate with.

I really like this quote from The Prince: “Where the willingness is great, the difficulties cannot be great.” It’s inspiring because it can be interpreted as: never give up, keep trying, and you will overcome challenges and achieve your goals.

For me, there’s another layer of meaning that makes this quote even more powerful. I see free will implied in it. We all have the ability to CHOOSE greatness and persistence. No matter what hardships may appear along the way, it is our free will that allows us to continue the journey — and eventually, the difficulties surrender.
.
How beautiful is that!

On that note, here is another greate quote from the book, "Everyone sees what you appear to be, few experience what you really are." Keep that in your back pocket, it's a good one to keep ;)

If you want to further discuss about this column or share your personal philosophy in life, come join me in one of my lessons!

Looking forward to meeting you if we haven't met yet.

Jeanieous Coaching 讲师的档案 »

英検のコツ(二次試験 3級質問No.2編)

Muu — Thu, 02 Jul 2026 13:51:01 +0000

英検の従来型、2026年度第1回の二次試験(スピーキングテスト)が
7/5(日),12(日)に行われます。

今回は、英検の二次試験解答のコツ【3級・質問No.2編】をお届けします。

英検3級のスピーキングテストでは、パッセージの黙読・音読のあとに、5つ質問が出題されます。
質問No.1のパッセージに関する質問のコツはこちら↓
英検のコツ(二次試験 3級質問No.1編) | Muu 講師コラム - Cafetalk

質問No.2では、始めに Please look at the picture.と言われます。「絵を見てください」という意味です。パッセージの下のイラストを見ながら答えます。
Where, What, How manyなどの疑問詞から始まる疑問文で質問されます。

～はどこにあるか？ Where
何を～しているか？ What
～はいくつあるか？ How many
などの質問が、よく出題されています。

★質問No.2答え方のコツ★
まず、質問の始めの疑問詞(Where, What, How manyなど)を、聞き逃さないように、集中して聞きましょう。
答えは on the table, cat, two などの、句や単語でも部分点は取れますが、主語と動詞のある文章の形で答えると、高得点になります。
余裕があれば、主語を、ItやHe, She, Theyなどの、代名詞に変えましょう。

例）
Where is the cup?
→ It is on the table.
What is the woman holding?
→ She is holding a cat.
How many bags are there on the sofa?
→ There are two (bags on the sofa).

★文章で答えるためのコツ★

質問で使われた動詞をよく聞いて、答えに同じ動詞を使うと文章が作りやすいです。
主語は代名詞にします。

●動詞●主語
Where is the cup？→ It is on the table.
What is the woman holding? She is holding a cat.

Are there～?の質問には、There are～で答えます。
How many bags are there on the sofa? →There are two (bags on the sofa).

How manyの質問は
いくつありますか？How many bags are there on the sofa? の形だけでなく

いくつの～を…していますか?
How many books is the man holding? や

何人の人が～していますか？
How many people are running?
などのバリエーションがあります。

これらも、それぞれの主語と動詞を使って文を作りましょう。
How many books is the man holding?
→ He is holding two books.
How many people are running?
→ Three people are running.

質問No.2は、質問文のバリエーションがいろいろあるので、注意して聞く必要があります。しっかり聞き取って、答えの文章を作りましょう。

★黙っていると、その質問が０点になってしまいます。文章が作れない時は
"two"などの単語だけでもいいので、答えましょう。

＊私の英検対策レッスンでは、さまざまなコツや重要ポイントをお伝えしながら、たくさんの練習問題を解いていきます。スピーキング問題に自信を持って臨めるよう、サポートいたします。どうぞお気軽に、体験レッスンをリクエストしてください。

Muu 讲师的档案 »

「海が見える」VS「海が見られる」どっちが合ってる？ "Umi ga MIERU" VS "Umi ga MIRARERU" which is correct?

MiyoshiK — Thu, 02 Jul 2026 13:50:46 +0000

今日のテーマは『見えます』と『見られます』！ English below ↓

★ではクイズです！★

下の文で合っているのは ① ？ ②？

・ホテルのへやからうみが（）。

①見えます

②見られます

こたえは、

↓

答え：①『見えます』です。

どうして『見られます』は不自然(ふしぜん) なんでしょう？

まず『Aが見えます』のイメージは、

「なにもしないけど、Aが目にはいります」というイメージです。

これは、『聞こえます』も同じです。下の絵を見てください。

では『見られます』はなんでしょう？

・・・そうですね。『見られます』は、
『みます』の可能（かのう）フォームですね。

下の例で『見えます／聞こえます』『見られます／聞けます』のニュアンスを
感じてください。

◆『見えます／聞こえます』：

・山の上から京都の町が 見えます。

＝山の上に行けば、自然に目に入る

・めがねがないと、何も見えません

＝めがねをかければ自然に目に入る

・外からねこの声が聞こえます。

＝何もしなくても、耳に入る

・声が小さくて、聞こえません。

＝声が大きくなれば、自然に耳に入る

◆『見られます／聞けます』（可能フォーム）：

・お金を払えば、この映画が見られます。

→ お金を払っただけでは、自然に映画が目に入らない

・テレビがこわれているから、テレビが見られません。

→ テレビがなおっても、自然にテレビの画面は目に入らない。

・先生のレッスンを申し込めば、講義が聞けます。

→ レッスンを申し込んでも、自然に講義は聞こえない。

どうでしょう？なんとなく違いが感じられましたか。

★ではわかったかどうかクイズです！★

①晴れれば富士山が（見えます OR 見られます）。

②日本に行ったら富士山が（見えます OR 見られます）。

こたえは

↓

①見えます

②見られます

ですね！できたかな？

日本にきたけど・・・・

ちなみに『見えます／聞こえる』は自動詞で、『見る／聞く』は他動詞です。

◆まとめ◆

では、みなさん、私の他のコラムを見たかったら、
私のプロフィールに来てくださいね。

私のプロフィールに来れば、コラムの一覧が “見られます”よ：）

ではまた～。

おっと
★今日は宿題があるよ！

『海が見られる』は、どんな状況のときなら使えるか考えてみてくださいね！
もしわかったら、私に教えてくださいね：）

Today's theme is "Miemasu" vs. "Miraremasu" !

★ Quiz time! ★

Which one is correct, ① or ②?

ホテルのへやからうみが（）。

Hoteru no heya kara umi ga ( ).

① 見えます (Mi e ma su)

② 見られます (Mi ra re ma su)

The answer is...

↓

Answer: ① Miemasu is correct.

Why is Miraremasu unnatural here?

First, the image of "A ga miemasu" is:

"Even if you do nothing, A comes into your eyes naturally."

The same is true for Kikoemasu (hear). Please look at the image below.

So, what is Miraremasu?

That's right. "Miraremasu" is the potential form of "Mimasu" (see).

Now, let's feel the nuance of
miemasu / Kikoeru and Miraremasu /Miraremasu through examples.

● miemasu / Kikoemasu (Natural perception)

山の上から京都の町が見えます。

Yama no ue kara Kyōto no machi ga miemasu.

→ If you go up the mountain, it naturally comes into your eyes.

めがねがないと、何も見えません。

Megane ga nai to, nani mo miemasen.

→ If you put on glasses, it naturally comes into your eyes.

外からねこの声が聞こえます。

Soto kara neko no koe ga kikoemasu.

→ Even if you do nothing, it comes into your ears.

声が小さくて、聞こえません。

Koe ga chiisakute, kikoemasen.

→ If the voice becomes louder, it naturally comes into your ears.

● Mirareru / Kikeru (Potential form — with conditions)

お金を払えば、この映画が見られます。

Okane o haraeba, kono eiga ga Miraremasu.

→ Just paying money doesn't make the film come into your eyes naturally.

テレビがこわれているから、テレビが見られません。

Terebi ga kowareteiru kara, terebi ga Miraremasen.

→ Even if the TV is fixed, the screen doesn't naturally come into your eyes.

先生のレッスンを申し込めば、講義が聞けます。

Sensei no ressun o mōshikomeba, kōgi ga kikemasu.

→ Just applying for the lesson doesn't make the lecture naturally come into your ears.

How was that? Could you feel the difference?

★ Quiz to check your understanding! ★

① 晴れれば富士山が（見えます OR 見られます）。

Harereba Fujisan ga ( miemasu OR miraremasu ).

② 日本に行ったら富士山が（見えます OR 見られます）。

Nihon ni ittara Fujisan ga ( miemasu OR mi ra re ma su ).

↓

Answers:

① 見えます (miemasu)

② 見られます (Miraremasu)

How did you do? ：）

I came to Japan, but......

By the way, miemasu / kikoemasu are intransitive verbs, and
Miru / Kiku are transitive verbs.

Now, if you want to see my other columns, please visit my profile!

If you come to my profile, you can see the list of my columns —

見られます (miraremasu) ：）

See you next time!

★ Homework for you! ★

Think about this:

In what situation can you say "Umi ga Miraremasu"?

If you figure it out, please tell me! ：）

One more point:

In patterns like "Xたら、Aが見える／聞こえる"

(If X happens, A is visible / audible)

Use "見える／聞こえる" when A naturally comes into your senses as soon as condition X is met.

Use "見られます／見られます" when more action or effort is needed after condition X.

MiyoshiK 讲师的档案 »

「ビジネス中国語」王総がクビに!?謎の日本人社長が登場！中国語歴14年の「中国通」が語るリアルな中国「CEOインタビュー＃６」

Koko — Thu, 02 Jul 2026 11:13:50 +0000

[BUSINESS CHINESE] Boss Wang FIRED？Meet the Mysterious Japanese CEO[CEO Interview#6]

Koko 讲师的档案 »

はじめまして(^^)

Satsuki.S — Thu, 02 Jul 2026 08:51:23 +0000

みなさんはじめまして！
ダンス、ヨガインストラクターのSatsukiです。
カフェトークで講師登録をして、今日さっそく初めてのレッスンをさせていただきました！
とっても楽しい時間で教える仕事本当に好きだな～と再確認。

今までは対面でのグループレッスンが多かったのでマンツーマンでしっかり生徒さんを見れるのはとてもいいですね♡

ダンスしてみたい、筋トレとかは苦手だけど身体を楽しく動かしたいという方はぜひ体験レッスンまたは無料カウンセリングをお申し込みくださいね(^^)

Satsuki

Satsuki.S 讲师的档案 »

【ブログ】AIに聞いてみた：海外に行かなきゃダメ？

Abemomo — Thu, 02 Jul 2026 08:49:35 +0000

SNSを見ていましたら、

おじさま・おばさまが

最近の若者は海外に行きたがらない

という話をしていて、

けしからんという方向性だったのですが、

私は、最近はオンラインで海外の映像も見られるし、

海外の人たちともコミュニケーション取れるし、

日本にいても、海外のお料理食べられるし、

だったら、安全な日本に居た方がいいかな？

って感じているので、

AIに聞いてみました。

私が思っていることは、全くその通りで、

あと、それ以外に円安の影響でお金がかかるようになった

というのが主な原因と言っていました。

・昔ほど、海外留学経験ありというメリットも無くなってきた

・若者たちの価値観も、多様化してきている

・SNSの発達で、海外の良くない面も見えるようになった

などの理由もあるようです。

実際に海外に行くと、日本からは見えなかった

いろいろなことを体験することができるので、いいけれども

何となく海外に行こうくらいだと、得るものも少ない。

海外に行くのであれば（留学とか）、

きちんと目的をもっていかないと、得るものがない

・・・という回答でした。

お子さんを将来海外留学させたいという方もいますが、

お子さんと「どうして行きたいんだ」ということも

きちんと話し合ってみるといいと思います。

Abemomo 讲师的档案 »

ما يعانيه أطفال البشرية جمعاء و ما يعانيه أبناء المسلمين خاصة

Achour — Thu, 02 Jul 2026 08:17:55 +0000

Cette vidéo (en arabe) analyse les défis auxquels sont confrontés les enfants d'aujourd'hui — en particulier ceux issus de familles musulmanes — face à l'influence d'images et de symboles culturels occidentaux et païens qui imprègnent leur quotidien, qu'il s'agisse de jouets, de vêtements ou de dessins animés.

Points clés de la vidéo :

La nature innée (*Fitra*) et l'islam : L'intervenant explique que l'enfant naît avec une nature innée et pure (*Fitra*) qui ne nécessite ni résistance ni effort conscient pour être préservée, alors que l'adhésion à l'islam exige une prise de conscience et un effort délibéré. Il soutient qu'une éducation appropriée ramène l'âme à son état originel, celui d'être « satisfaite et agréée » par Dieu. "الراضية المرضية"

Le danger des représentations visuelles : Il critique la prolifération de certaines images et poupées (telles que Barbie, Mickey Mouse, etc.) au sein des communautés musulmanes, y voyant une forme d'imitation culturelle et de soumission à d'autres cultures. Il fait remarquer que même certains éducateurs minimisent ce problème en le qualifiant d'inoffensif — une attitude qu'il considère comme une menace pour la foi religieuse (*Aqeedah*).

Achour 讲师的档案 »

Office English: What is Delegating?

Tim Certified English Coach — Thu, 02 Jul 2026 06:05:45 +0000

Thursday Office Hours

How to Delegate with Confidence

Delegation • Leadership Skills • Team Management

The Office Dilemma: The Case of the Ambiguous Ask

A manager, pressed for time, tells a junior team member to 'handle the quarterly report.' She assumes the task is understood. The junior employee, however, is unsure of the format, the key data points, and the deadline. Afraid to ask questions and seem incompetent, he produces a report that misses the mark, causing rework and stress for the entire team.

In any professional setting, delegation is a cornerstone of effective leadership and teamwork. It is not simply about offloading tasks you don't want to do. When done correctly, delegation is a powerful tool for developing your team's skills, building trust, and increasing overall efficiency.

However, many professionals find delegation challenging. They may worry about losing control over the final outcome, believe it's faster to do the work themselves, or struggle to communicate their expectations clearly. This often leads to micromanagement or, as in our dilemma, a complete lack of direction.

The Professional Pivot

The Professional Pivot: A Framework for Clear Delegation

Shifting from a task-doer to a task-delegator requires a change in mindset. Your role becomes enabling others to succeed. The key is to provide a clear, supportive framework that balances direction with independence, ensuring tasks are completed correctly without constant supervision.

The foundation of good delegation is absolute clarity. Before assigning a task, you must clearly define what needs to be accomplished and why it is important. Explain the desired outcome and establish the metrics for success. This ensures everyone understands the goal from the very beginning.

Next, you must grant autonomy while maintaining appropriate oversight. To empower your team members, you must trust them to manage the process. Schedule a regular check-in to monitor progress and offer support, but avoid dictating every step. This allows you to identify any potential roadblock before it becomes a major problem.

Copy-Paste Expressions

Using the right language is crucial for effective delegation. Clear, positive, and supportive phrasing can make all the difference. Here are some expressions to help you delegate with confidence.

Assigning the Task

• “I'd like to entrust you with...” (Shows trust and confidence in the person's abilities.)

• “Could you take the lead on...?” (Positions the person as a leader for this specific task.)

• “This would be a great opportunity for you to...” (Frames the task as a developmental experience.)

• “I'm assigning you responsibility for...” (A direct and clear way to formally delegate.)

Setting Expectations

• “The key objective here is to...” (Focuses on the ultimate goal of the task.)

• “Success for this task would look like...” (Helps visualize the desired final outcome.)

• “Please keep me in the loop regarding...” (Specifies the need for communication without micromanaging.)

• “The deadline for the first draft is...” (Sets a clear and specific time constraint.)

Offering Support & Checking In

• “What do you need from me to get started?” (Proactively offers help and removes initial barriers.)

• “Let's schedule a brief check-in for...” (Establishes a formal time to review progress.)

• “Feel free to come to me with any roadblocks.” (Creates a safe environment for raising issues.)

• “How is everything progressing on your end?” (A simple, open-ended way to ask for an update.)

On the Job:

Scenario 1: The Vague Request (Ineffective)

A: “Sam, I need you to work on the client presentation.”

B: “Okay. What do you need me to do?”

A: “Just get it started. You know, the usual stuff.”

B: “Right... and the deadline?”

A: “Sometime next week is fine. I'm swamped right now.”

B: “(Thinks) I have no idea what 'the usual stuff' means.”

Scenario 2: The Clear Delegation (Effective)

A: “Hi Maria. I'd like to entrust you with the new client presentation.”

B: “I'm happy to take it on. What's the objective?”

A: “The goal is to outline our Q4 strategy. Success means a 10-slide deck ready for review by Wednesday.”

B: “Understood. I'll need the latest sales figures.”

A: “I've already sent them to you. Let's have a quick check-in on Tuesday to review the draft.”

B: “Perfect, that sounds great.”

Scenario 3: Addressing Workload Concerns

A: “David, could you take the lead on the competitor analysis report?”

B: “To be honest, I'm not sure I have the capacity with the budget proposal due Friday.”

A: “I appreciate your honesty. I chose you for your great analytical skills and the rapport you have with the data team.”

B: “Thank you. The timing is just difficult.”

A: “I can extend the budget deadline. You will be fully accountable for this analysis, but I'm here to support you.”

B: “With that change, I can definitely do it. Thank you.”

Scenario 4: Granting Independence

A: “Jen, how's the user survey project coming along?”

B: “It's going well. I've drafted the questions and identified the target audience.”

A: “Excellent. I'm giving you full autonomy on the survey design and distribution.”

B: “I appreciate that trust. I plan to use the new platform we discussed.”

A: “A great choice. My role here is simply to provide oversight. Let me know if you hit a major roadblock.”

B: “Will do. Thanks for the opportunity.”

Business Vocabulary:

• Empower:

To give someone the authority or power to do something.

• Autonomy:

The freedom to act or function independently.

• Oversight:

General supervision of a person or project.

• Roadblock:

An obstacle that prevents progress.

• Clarity:

The quality of being easy to understand.

• Check-in:

A brief meeting to report on progress.

• Capacity:

The maximum amount that someone can do.

• Accountable:

Being responsible for one's actions and decisions.

• Rapport:

A friendly, harmonious relationship.

• Metrics:

A system or standard of measurement.

Challenge Corner

How would you handle these workplace situations? Talk about the following:

Your team member is talented but new. Delegate a task that is slightly challenging for them to help them grow.
You need to delegate an urgent but straightforward task to a reliable colleague. Explain the situation and the deadline clearly.
A team member seems overloaded. You need to delegate a task to them, but first, you must discuss their current workload and priorities.

What is a better way of saying this?

“Hey, can you just do this marketing thing for me? I need it done soon.”

Why does this sound unnatural?

(Hint: This request is too vague. The recipient doesn't know what 'this marketing thing' is, why it's important, or what the specific deadline is.)

Rewrite it using today's vocabulary:

Rewrite this sentence to be more professional and clear, specifying the task and its importance.
Now, add a second sentence that sets a clear deadline and offers support.

Want to practice your Business English?

If you want to practice your professional communication, run through a presentation, or roleplay a difficult meeting, you can book a lesson with me on Cafetalk.

Book a lesson and let's level up your career!

Tim Certified English Coach 讲师的档案 »

英検®の面接試験応援動画を作りました♪

Miki Beth Karita — Thu, 02 Jul 2026 05:37:29 +0000

いよいよ今週末は英検®の2次試験ですね！
私はなんと3回目の英検®1級バンド－１で
落ちてしまいました....

まあ、私の場合英文科でもなく（経済学科です！）
子どもが生まれてから本格的にやり始めたのですから
そんなに甘くないのは解っていた事！

改めて、また前を向いて日々精進。

一方、生徒さんにはできるだけ効率よく受かってほしい。
そんな訳で今回は準2級の動画です。

すでに3級の面接も2つほどありますので
見事合格された皆さんは是非使ってくださいね♪

Good luck:)

Miki

Miki Beth Karita 讲师的档案 »

むずかしい日本語⑫「物議(ぶつぎ)を醸(かも)す」

Macchan — Thu, 02 Jul 2026 04:25:57 +0000

「物議(ぶつぎ)を醸(かも)す」って、どういう意味？

「物議(ぶつぎ)を醸(かも)す」とは、
ある出来事(できごと)や発言(はつげん)について、
たくさんの人(ひと)が話(はな)し合(あ)い、
賛成(さんせい)する人(ひと)と反対(はんたい)する人(ひと)が出(で)ることです。
つまり、「いろいろな意見(いけん)が出(で)て、話題(わだい)になる」という意味(いみ)です。
ニュースでは、政治(せいじ)やスポーツ、
有名人(ゆうめいじん)の発言(はつげん)などについて
使(つか)われることが多(おお)い言葉(ことば)です。

「醸(かも)す」って、どんな意味？

「醸(かも)す」は、もともとお酒(さけ)やみそ、しょうゆなどを
時間(じかん)をかけて作(つく)るという意味(いみ)です。
「物議(ぶつぎ)を醸(かも)す」では、
その意味(いみ)から広(ひろ)がり、
「いろいろな意見(いけん)や議論(ぎろん)が少(すこ)しずつ生(う)まれる」
という意味(いみ)で使(つか)われています。

例文(れいぶん)

・その選手(せんしゅ)の発言(はつげん)は、物議(ぶつぎ)を醸(かも)しました。

・今(こん)大会の、新(あたら)しいルールは、物議(ぶつぎ)を醸(かも)しています。

さまざまな意見がでて、議論になっているということ

「物議(ぶつぎ)を醸(かも)す」は、「賛成(さんせい)や反対(はんたい)など、
いろいろな意見(いけん)が出(で)て話題(わだい)になる」という意味(いみ)です。
ニュースを見(み)ていると、よく出(で)てくる表現(ひょうげん)です。
「みんなが怒(おこ)っている」という意味(いみ)ではなく、
「さまざまな意見(いけん)が出(で)て議論(ぎろん)になっている」という
意味(いみ)だと覚(おぼ)えておきましょう。

2026年上半期の講師コラム部門賞を受賞しました。
ありがとうございました。

Macchan 讲师的档案 »

Bonus Culture in Japan / 日本のボーナス文化

Meme — Thu, 02 Jul 2026 00:30:13 +0000

みなさん、こんにちは。7月になりましたね。

日本では、公務員（こうむいん）に夏のボーナスが支給（しきゅう）されました。

ボーナスは賞与（しょうよ）とも言います。
毎月の給料とは別に支給される特別な報酬（ほうしゅう）のことです。

毎年このニュースはテレビや新聞（しんぶん）で大きく取り上げられます。

公務員（こうむいん）とは、国や地方自治体（ちほうじちたい）などの機関（きかん）で仕事をしている人のことです。

なぜ話題（わだい）になるのかというと、公務員（こうむいん）のボーナスは民間企業（みんかんきぎょう）のボーナスを参考（さんこう）に決められるため、

その年の会社のボーナスの状況（じょうきょう）を知る目安（めやす）になるからです。

日本では、多くの会社で、夏と冬の年2回、ボーナスが支給（しきゅう）されます。

会社によって違いますが、1回のボーナスは基本給（きほんきゅう）の1～2か月分程度（ていど）になることが多いそうです。

ボーナスの時期には、高額（こうがく）な買い物をする人が増えるため、新製品（しんせいひん）の発表（はっぴょう）やセールなどが行われます。

これを「ボーナス商戦（しょうせん）」と言います。

また、日本には、買い物をするときに「ボーナス払（ばら）い」という支払い方法を選ぶことができます。

これは、ボーナスが支給（しきゅう）される月にまとめてお金を支払う方法です。

しかし、あるアンケート調査（ちょうさ）によると、最近のボーナスの使い道の1位は、貯金（ちょきん）なんだそうです。

物価（ぶっか）が上がっていることや、将来（しょうらい）への不安（ふあん）などから、ボーナスを使わないで貯める人も多くなっているんですね。

みなさんの国にもボーナス文化はありますか？
また、もし自由に使えるお金があったら、何に使いたいですか？

よかったらフリートークレッスンで話しましょう。

In Japan, summer bonuses have recently been paid to public employees. Bonuses are extra payments in addition to monthly salaries, and news about public employees' bonuses is widely reported because it reflects bonus trends in private companies.

Many companies in Japan pay bonuses twice a year, in summer and winter. Bonus season is also known for "bonus sales" and "bonus payment" plans, which are unique aspects of Japanese shopping culture.

However, according to a recent survey, the most common use of bonuses is actually saving. With rising prices and concerns about the future, more people are choosing to save their bonuses instead of spending them.

Does your country have a bonus culture? If you had extra money, what would you spend it on?

Meme 讲师的档案 »

The Expert Was Once a Beginner

Thamela — Wed, 01 Jul 2026 17:10:08 +0000

One of my favorite motivational quotes is:

"The expert in anything was once a beginner." — Helen Hayes

This quote has stayed with me because it reminds me that progress is more important than perfection. We often compare ourselves to people who are already successful, but we don't always see the hard work, mistakes, and learning that got them there.

I think this is especially true when learning a new language. Many people are afraid of making mistakes, but mistakes are one of the best teachers. Every conversation, every new word, and every small improvement helps you grow.

I also try to apply this quote to my own life. Whenever I start something new or face a challenge, I remind myself that I don't have to be perfect, I just have to keep going. Consistency and a positive attitude can take you much further than you might expect.

What about you? Do you have a motivational quote that inspires you? I'd love to hear it. Sometimes a few simple words can completely change the way we think and encourage us to keep moving forward.

Thamela 讲师的档案 »

속초 여행의 맛

parknow — Wed, 01 Jul 2026 14:34:51 +0000

요즘 한국에서는 일본 소도시를 여행하는 게 유행이에요.
아마도 유명한 도시들은 이미 다들 가봤으니 새롭고 신선한 여행지를 찾는 것 같아요.

그래서 저는 지난 주에 제가 다녀온 강원도 속초의 음식들을 소개해 보려고 해요.
저는 여행할 때 먹는 것이 제일 중요한 먹보거든요.

속초에서 제일 유명한 음식 중 하나는 바로 '물회'입니다.
새콤 달콤 매콤하게 만든 육수를 회에 말아 먹는 음식이에요.
보통 국수나 밥을 넣어서 먹는데 저는 찬밥을 말아서 먹는 걸 추천해요.
제가 간 식당은 웨이팅이 너~무 길어서 포장해다 먹었어요.

그리고 평소에 자주 먹지 않는 생선인 가오리가 들어간 생선찜도 추천할 만한 음식이에요.
사실 이름은 찜이지만 조림에 가까운 음식이네요.
가오리는 가시가 연해서 다 씹어 먹을 수 있어요.
매콤하고 부드럽게 익은 가오리찜은 정말 밥도둑이에요.

강원도의 대표 음식인 막국수입니다.
메밀로 만든 국수에 들기름과 동치미를 끼얹어 먹는 스타일이 유명한데요.
제가 속초에 가면 항상 잊지 않고 먹는 음식입니다.

그리고 마지막은 시장에서 쉽게 구할 수 있는 닭강정이에요.
닭강정은 사실 양념치킨과 비슷하지만 차이가 있다면 차갑게 식혀서 먹는 음식이라는 점이에요.
그래서 여행 시작할 때 사서 냉장고에 넣어두고 여행의 마지막까지 계속 먹어도 맛있답니다.

속초에는 산과 바다가 모두 있어서 그런지 다양하고 맛있는 음식이 많지만 4개만 소개하는 것은
칼럼에 사진을 4개만 업로드 할 수 있기 때문입니다. ㅎㅎ

만약 여행 계획이 있으시다면 강릉-속초-고성 이렇게 이어지는 여행 코스를 추천드려요.
강릉엔 기차가 있지만, 속초와 고성은 보통 버스를 이용하거나 렌트를 하는 것 같아요.
이제 얼마 안 있으면 속초에도 KTX가 생긴다고 하니 접근이 더 쉬워지겠습니다.

속초는 예쁜 호수도 많고, 여름엔 서울보다 시원하고 겨울엔 서울보다 따뜻하거든요. (영원히 고통 받는 서울)
언제가 한국 여행 계획이 있으실 때는 속초도 한 번 떠올려 주세요.

*한여름에는 대한민국의 인구가 모두 속초에 있는 것 같으니 추천하지 않습니다.

parknow 讲师的档案 »

뭐랄까から始まる「自分らしい韓国語」

Hayoung_Eiko — Wed, 01 Jul 2026 13:51:51 +0000

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^

韓国ドラマや韓国人との会話で、

「뭐랄까…」

という表現を耳にしたことはありませんか？

これは、学習者の方がよく知っている
「뭐라고 할까」 が縮まった形です。

意味はどちらも、「何と言えばいいかな」「何というか」。

もちろん
「뭐라고 할까」 でも間違いではありません。

でも、実際の会話では
「뭐랄까」 を耳にする場面がずっと多くあります。

例えば、

「뭐랄까... 그냥 느낌이 좋아.
（何というか……ただ、感じがいいんだよね。）」

この一言には、「何と言えばいいだろう」と少し立ち止まり、
自分の気持ちにぴったりの言葉を探しているような
そんな空気があります。

だからこそ、感想を話すときや、
うまく言葉にできない気持ちを伝えたいときに、
自然と選ばれる表現なのです。

実は、こうした「自然な韓国語の選び方」という点では、
もう一つ似た例があります。

「그곳에서」 と 「거기서」。

どちらも「そこで」という意味ですが、
日常会話では 「거기서」 のほうをよく耳にします。

もちろん 「그곳에서」 が間違いというわけではありません。

ただ、「그곳에서」 は少し文章的で、
「その場所で」と改めて指しているような響きがあります。

一方で 「거기서」 は、
会話の中で自然に口から出てくる表現です。

例えば、

「거기서 기다릴게.
（そこで待ってるね。）」

こうした違いは、教科書だけではなかなか気づけません。

私自身も、韓国語の先生との何気ない会話の中で、
少しずつ教えていただいた表現です。

その中でも印象に残っているのが、
この 「뭐랄까」 と 「거기서」 でした。

そのとき先生が、こんなふうに声を掛けてくださいました。

「そのほうが、Hayoungさんらしく聞こえると思うよ。」

その一言が、不思議と心に残りました。

「ネイティブみたいですね。」ではなく、

「Hayoungさんらしい。」

そう言っていただけたことが、
とても嬉しかったのを覚えています。

後から振り返ると、
その言葉が私の韓国語との向き合い方を
少し変えてくれたように思います。

「自然な韓国語」と、「自分らしい韓国語」は、
少し違うのかもしれない。

そんなことを考えるようになりました。

「韓国人なら、どんな言葉を選ぶだろう。」

そう考えることは、

いつしか

「私は、どんな言葉で伝えたいんだろう。」

と、自分に問いかけることでもありました。

もしかすると語学は、

単語や文法を増やしていくことだけではなく、

自分らしく伝わる言葉を、
一つずつ見つけていく旅なのかもしれません。

Hayoung_Eiko 讲师的档案 »

「뭐였지?」と「뭐였더라?」｜同じ『何だっけ？』なのに、なぜ違う？

Hayoung_Eiko — Wed, 01 Jul 2026 13:29:55 +0000

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^

先日、生徒さんとレッスンで話していたときのことです。

韓国語には、
漢字語として見ると意味が分かりそうなのに、
実際の会話では日本語とは
少し違う感覚で使われる言葉が結構あるという話になって。

たとえば、
韓国語では「家庭教師」は 과외（課外）、
「一人暮らし」は 자취（自炊）、
「塾」は 학원（学院）。

漢字を見れば理解できそうなのに、使われ方に触れると、
その言葉がまとっている空気まで違うことに気づかされます。

そんな話をしながら、いくつか例を挙げていました。

「他にもあった気がするな。」

そう思った瞬間、言葉が止まりました。

「あれ、何だっけ……。」

そのとき、ふと頭に浮かんだのが、

뭐였지?

なのか、

뭐였더라?

なのか、ということでした。

どちらも日本語では
「何だっけ？」
と訳されることが多い表現です。

けれど、この二つには、
どこか違う空気が流れています。

韓国ドラマや韓国人同士の何気ない会話を見聞きしていると、

誰かが、

「아, 뭐였지?」

とつぶやく。

すると隣にいた人が、

「과외 말하는 거야?」

と、ごく自然に言葉を返します。

そのやり取りを見ていると、
「何だっけ？」という一言が、
いつの間にか一人のつぶやきではなく、
二人の会話へと変わっていることがあります。

一方、

「아… 뭐였더라…」

という言葉には、少し違う空気があります。

誰かに答えを求めるというより、
自分の記憶をたどりながら、
頭の中の引き出しを一つひとつ開けていくような響きです。

もちろん、相手が答えてくれることもあります。

それでも、その言葉は
まず自分自身へ向かっているように聞こえます。

ほんの一文字ほどの違い。

それだけで、言葉の向かう先が少し変わる。

文法書だけでは見えてこない、会話の温度です。

韓国語を学んでいると、
単語や文法を覚えることに意識が向きます。

それは、とても大切なことです。

ただ、言葉には意味だけでは拾いきれないものがあります。

誰に向かって発した言葉なのか。

答えを待っているのか。

それとも、自分の中でもう少し探していたいのか。

そんな小さな違いが、
会話の空気を静かにつくっているのかもしれません。

こうしたことは、辞書には載っていません。

けれど、人と人が言葉を交わす、
その一瞬の中には、確かに息づいています。

この違いを意識するようになってから、
韓国ドラマや韓国人同士の何気ない会話が、
以前より少し立体的に聞こえるようになったと思います。

次に誰かが 뭐였지?、あるいは 뭐였더라? とつぶやいたとき

その一言は、誰に向かっているように聞こえるでしょうか。

Hayoung_Eiko 讲师的档案 »

「なんかこの人嫌…」と感じる本当の理由

wakana. — Wed, 01 Jul 2026 10:05:41 +0000

誰しも、
「この人苦手だな…」「この人いいな〜、気が合うな」
と相手に思うことがあると思います。

実はその ”なんかイヤ” や ”なんか好き” から
見えてくることがあります。

※パートナーシップはまた別

【 ”なんかこの人いいな” と思う理由】

⚫︎自己投影
自分の中にある「好きなところ」を持っているから

”思いやりがある自分が好き” と
無意識に感じていると、優しくて気が利く人に対して
素敵な人だなと感じやすくなります。

⚫︎憧れ
・自分はそうなれないと諦め切っている
・自分もなれるかもしれないと思っている

私の場合、「自然体な人」がすごく好きで
それは自分が人に弱い部分を見せるのが苦手で
無意識に自分を自由に表現できる人に
魅力を感じてるんですよね。

【 ”なんかこの人イヤ” と思う理由】

⚫︎自己投影(こちらにも実は自己投影があります)

自分の中にある、見たくない・認めたくない
嫌な部分を持っているから

例えば、実は気分屋な自分がいて、
気分で人に当たってしまうけど
それを認めたくない自分がいると
「あの人は怒りっぽい」「気分屋だ」
と強く非難したりします。

⚫︎憧れ
自分はそうなれないと諦めきれていないが、そうなれる自信がない
＝嫉妬心のようなものから生まれる感情

成功して自由に生きてる人のSNSを見て、
アンチコメントを残す人がいますよね。
実は自分はそうなれないと諦めた憧れから
反応してしまうケースも多くあります。

また「ぶりっ子が嫌い」そんな人は、実は無意識的には
異性に可愛がられている羨ましさからくることもあります。

⚫︎自分が大切なものや価値観に反する
例えば、人を見下す人や自己中心的な人に対して強く反応する場合、
”思いやり” を無意識な価値観で大切にしていたりします。

⚫︎過去のトラウマ
むかし嫌な思い出がある人に外見や声、話し方などが
似ていたりすると無意識に警戒心を抱きます。

⚫︎期待と現実にギャップがある
これは家族や大切な人に対して起こりやすく、
さらに根深く残りやすくなります。

【好きな人・嫌いな人がいる理由がわかるメリット】

⚫︎自分の好きなところがわかる事で
　自己受容や自己愛が上がり、自信を持って
　自分らしい選択ができるようになります

⚫︎自分の嫌いなところがわかり
　その嫌いなところと向き合い、受け入れことで
　自己受容が上がり成長もできたり相手への見方が変わります
　さらに自分が大切にしてることや価値観が見えてきます

⚫︎憧れている理由がわかる事で
　自分の本当の望みが見えてきます

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

自分なりの「好きな人と嫌いな人」をあげてみると
自己理解に繋がり、相手との関わり方や
自分との関わり方が変わるきっかけになります。

ぜひ書き出してみてくださいね♪

wakana. 讲师的档案 »

【ブログ】26.己丑（つちのとうし）生まれの金運

Abemomo — Wed, 01 Jul 2026 08:51:47 +0000

自分の生まれ年の干支はこちらで確認してください

十干十二支(六十干支)一覧表干支、六十干支（ろくじっかんし）、十干十二支（じっかんじゅうにし）の一覧です。www.n-p-s.net

己丑生まれの人は、

・勉強熱心

・人の話をよく聞く

・着実に進む

・頑固

・辛抱強い

・堅実な金銭感覚

・職人気質

・ロングスパンで計画を立てる

仕事は職人気質で、

コスパよりも質を重視するタイプなので、

研究職とか、技術職、職人が向いています。

お金面は、堅実ですし、

ロングスパンでモノを考えられる人ですし、

人の話もよく聞くので、

お金の計画を立てて、

それに向けてコツコツ資産運用をしていくのに

ぴったりの人です。

頑固になって、自分のやり方を変えない

ということさえ無ければ、

順調にお金を貯めたり、

物事が進んでいく人でしょう。

Abemomo 讲师的档案 »

これからの暑い夏におすすめ！体感温度が-4℃になる方法。

Yuka.06 — Wed, 01 Jul 2026 08:47:55 +0000

みなさん、こんにちは♪
7月1日、いよいよ本格的に暑くなってきましたね、、。
皆様いかがお過ごしでしょうか？？
暑さにやられていませんでしょうか？？
もし、暑さがしんどい！という方がいらっしゃいましたら、お部屋でアロマディフューザーや、カップにお湯を張り、ペパーミントの精油をそれぞれ適量、垂らしてみてください。
ペパーミントの香りを嗅ぎながら過ごすと、その空間での体感温度が最大で-4℃に感じられる、という調査結果があるそうです。
これはペーパーミントに含まれる『メントール』という成分が、脳に体感温度を通常より低く感じさせる錯覚を起こすため、のようです。
気になった方はぜひ、お試しください♪
少しでも皆様が涼しく過ごせますように。。。

また今月より、ご新規様クーポン（ご新規様20%オフ）はもちろんのこと、『夏の暑さを吹っ飛ばせ！納涼祭クーポン』といたしまして、事前に予約頂いた方にご使用いただける、15%オフクーポン（7月末まで有効）をお配りしております♪

ぜひ、これからの暑さでヘトヘトになる前に、お話やレッスンを通して、エネルギーを養いましょう！
お待ちしております♪

Yuka.06 讲师的档案 »

英検のコツ(二次試験 3級質問No.1編)

Muu — Wed, 01 Jul 2026 08:12:46 +0000

英検の従来型、2026年度第1回の二次試験(スピーキングテスト)が
7/5,12に迫っています。準備を進めている方も多いと思います。

今回は、英検の二次試験解答のコツ【3級・質問No.1編】をお届けします。

英検3級のスピーキングテストでは
前回のコラム英検のコツ (二次試験 3級音読編) | Muu 講師コラム - Cafetalkで
お話ししたパッセージの音読のあとに、質問を5つ聞かれます。黙っていると0点とされてしまうので、もし答えがわからなくても、必ず何か言うようにしましょう。何か発言すれば、完璧な答えでなくても、部分点が取れます。

質問No.1は、音読したパッセージの内容についての質問です。
Please look at the passage.(文章を見てください)のあとに
Why～？,What～？,Where～などの形で質問されます。

★質問No.1答え方のコツ★
質問の始めの疑問詞(Why,What)など)を、しっかり聞き取りましょう。
カードを見ながら答えることができるので、質問された部分をパッセージから探しましょう。その部分の前後に、答えになる文章があります。
答えの文章は、主語(Many students, some peopleなど)を、代名詞Theyに変えて答えましょう。
Whyから始まる質問に対しては、文頭にBecauseをつけて、Because they～の形で答えましょう。
Whyの質問の出題率が高いですが、WhatやWhereで聞かれることもあるので、準備をしておきましょう。

★黙らないためのコツ★
10秒以上黙り続けると次の質問に進まれてしまい、この質問の得点が0点になってしまいます。
質問が聞き取れなかった時は、Pardon? (パードン?)と言って、もう一度言ってもらいましょう。
考えている時は、Well (ウェ～ル)やLet me see (レッミースィー)と言えると良いですが、言いづらい場合は、Umm (ウーン)や、Uh (ア～)などでもいいです。とにかく何か言葉を発しながら考えましょう。

※S-CBTのスピーキングテストの場合は「もう一度聞いてやり直す」というボタンを押すと、質問をもう一度聞くことができます。

質問No.1は、パッセージを見て文章をほぼそのまま抜き出せば良いので、答えやすいです。練習問題をたくさん解いて、慣れておきましょう!

＊私の英検対策レッスンでは、さまざまなコツや重要ポイントをお伝えしながら、たくさんの練習問題を解いていきます。スピーキング問題に自信を持って臨めるよう、サポートいたします。どうぞお気軽に、体験レッスンをリクエストしてください。

Muu 讲师的档案 »

Cafetalk - 讲师专栏

The quote that calms my nerves before class

"Where the willingness is great the difficulties cannot be great..."

英検のコツ(二次試験 3級 質問No.2編)

「海が見える」VS「海が見られる」どっちが合ってる？ "Umi ga MIERU" VS "Umi ga MIRARERU" which is correct?

「ビジネス中国語」王総がクビに!?謎の日本人社長が登場！中国語歴14年の「中国通」が語るリアルな中国「CEOインタビュー＃６」

はじめまして(^^)

【ブログ】AIに聞いてみた：海外に行かなきゃダメ？

ما يعانيه أطفال البشرية جمعاء و ما يعانيه أبناء المسلمين خاصة

Office English: What is Delegating?

英検®の面接試験応援動画を作りました♪

むずかしい日本語⑫「物議(ぶつぎ)を醸(かも)す」

「物議(ぶつぎ)を醸(かも)す」って、どういう意味？

「醸(かも)す」って、どんな意味？

例文(れいぶん)

さまざまな意見がでて、議論になっているということ

Bonus Culture in Japan / 日本のボーナス文化

The Expert Was Once a Beginner

One of my favorite motivational quotes is:

속초 여행의 맛

뭐랄까から始まる「自分らしい韓国語」

「뭐였지?」と「뭐였더라?」｜同じ『何だっけ？』なのに、なぜ違う？

「なんかこの人嫌…」と感じる本当の理由

【 ”なんかこの人いいな” と思う理由】

【 ”なんかこの人イヤ” と思う理由】

【好きな人・嫌いな人がいる理由がわかるメリット】

【ブログ】26.己丑（つちのとうし）生まれの金運

これからの暑い夏におすすめ！体感温度が-4℃になる方法。

英検のコツ(二次試験 3級 質問No.1編)

英検のコツ(二次試験 3級質問No.2編)

英検のコツ(二次試験 3級質問No.1編)