Latest request: 11 days ago
日韓 or 韓日(両方)翻訳トレーニング
Confirmed Immediately
日本語→韓国語 or 韓国語→日本語、選ぶことができます。
Descrizioni
안녕하세요~
日本語を韓国語に、韓国語を日本語に翻訳するトレーニングを行っていただきます。
主に新聞の社説をメインにして翻訳のトレーニングを行います。
もっとも自然な表現をご提供して、身につけていただきたいと思います。
リクエストの際に日本語を韓国語にか、韓国語を日本語にか、書いていただけたら幸いです。レッスンの際に使う翻訳の内容をお送りいたします。
よろしくお願いいたします。
日本語を韓国語に、韓国語を日本語に翻訳するトレーニングを行っていただきます。
主に新聞の社説をメインにして翻訳のトレーニングを行います。
もっとも自然な表現をご提供して、身につけていただきたいと思います。
リクエストの際に日本語を韓国語にか、韓国語を日本語にか、書いていただけたら幸いです。レッスンの際に使う翻訳の内容をお送りいたします。
よろしくお願いいたします。
Modalità di cancellazione di questo tutor
This lesson is “Immediately Confirmed”
If the requested date falls within 30 days, the request will be “confirmed” immediately without having to wait for the tutor to reply.
The policy “before request is confirmed” will not apply to requests that are confirmed immediately.
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Meno di 2ore prima dell'inizio della lezione.→ il 100% del costo viene addebitato.
- Tra 2-12ore prima dell'inizio della lezione.→ il 50% del costo viene addebitato.
- No-Show→ il 100% del costo viene addebitato.
Le sue lezioni
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
韓国語の反語が分かると韓ドラがより楽しめます
教科書には載っていない言い回しですが、韓国人は日常生活でも反語をたくさん使うし、韓国ドラマや映画などにもとってもよく出てくる表現です。30min 1,200P -
-
-
-
-
-
-
-
-
***tako