English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
ロシア人なら誰でも見たことのある映画を一緒に見ませんか。
ТРКИ-2とТРКИ-3の受験にも役立ちます。
Description
ロシア語でどの映画を見ましょうか。現代的なものを見たい方の気持ちも分からくはないですが、ここではソ連映画の魅力についてお話させていただきたいと思います。
ソ連映画は、それぞれの時期の歴史、文化、人々の生活の情報源であり、その精神的価値観は色あせることがありません。
対話の中に出ている語彙はもちろん今でも用いられており、ロシア語話者がよく使う慣用句もたくさん含まれています。その慣用句の意味、使う場面を、この映画鑑賞でより良く理解し、日常会話で使えるようにしていきます。
ТРКИ-1またはロシア語検定2級レベルの学習者対象です。
全部で10作ありますが、https://cinema.mosfilm.ru/で検索して、見られます。字幕付きの映画もあります。
レッスンの流れは、まず映画を見る前に準備のレッスンを一回します。語彙の意味確認などをします。そして、レッスン以外の時間に映画を見ていただいて、その後レッスンで練習問題を通して語彙の定着、イディオムの意味確認と使い方、会話、読解、音読、作文、ТРКИ受験に必要な能力も磨いていきます。個人差はあると思いますが、映画1作につき、5－8回のレッスンが必要です。もちろん、この映画だけ見たいという希望にも対応しますし、見る順番も変更できます。
映画リスト
1. Кавказская пленница, или новые приключения Шурика
2. Бриллиантовая рука
3. Джентльмены удачи
4. Иван Васильевич меняет профессию
5. Невероятные приключения итальянцев в России
6. Служебный роман
7. Москва слезам не верит
8. Осенний марафон
9. Самая обаятельная и привлекательная
10. Где находится нофелет
ソ連映画は、それぞれの時期の歴史、文化、人々の生活の情報源であり、その精神的価値観は色あせることがありません。
対話の中に出ている語彙はもちろん今でも用いられており、ロシア語話者がよく使う慣用句もたくさん含まれています。その慣用句の意味、使う場面を、この映画鑑賞でより良く理解し、日常会話で使えるようにしていきます。
ТРКИ-1またはロシア語検定2級レベルの学習者対象です。
全部で10作ありますが、https://cinema.mosfilm.ru/で検索して、見られます。字幕付きの映画もあります。
レッスンの流れは、まず映画を見る前に準備のレッスンを一回します。語彙の意味確認などをします。そして、レッスン以外の時間に映画を見ていただいて、その後レッスンで練習問題を通して語彙の定着、イディオムの意味確認と使い方、会話、読解、音読、作文、ТРКИ受験に必要な能力も磨いていきます。個人差はあると思いますが、映画1作につき、5－8回のレッスンが必要です。もちろん、この映画だけ見たいという希望にも対応しますし、見る順番も変更できます。
映画リスト
1. Кавказская пленница, или новые приключения Шурика
2. Бриллиантовая рука
3. Джентльмены удачи
4. Иван Васильевич меняет профессию
5. Невероятные приключения итальянцев в России
6. Служебный роман
7. Москва слезам не верит
8. Осенний марафон
9. Самая обаятельная и привлекательная
10. Где находится нофелет
Cafetalk's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
- Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
-
No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
(Please check with the tutor for details.)
Lessons by this tutor
-
Beginner-level Russian I
Would you like to learn Russian in depth, starting with the Cyrillic alphabet? Using textbooks that are not readily available in Japan, we will work on your reading, writing, listening, and speaking skills in Russian!Russian
50min 1,500PHas Trial -
Beginner-level Russian I
Would you like to learn Russian in depth, starting with the Cyrillic alphabet? Using textbooks that are not readily available in Japan, we will work on your reading, writing, listening, and speaking skills in Russian!Russian
50min X 4 6,000PHas Trial Pack of 4 -
初級ロシア語I
キリル文字から始め、本格的にロシア語を勉強しませんか？日本ではなかなか手に入らない教科書を使って、ロシア語で読む・書く・聴く・話すスキルを磨きましょう！Russian
80min 2,300PHas Trial -
Russian for Kids (for elementary school students)
Get used to the Russian language while having fun!Russian
15min 500PHas Trial -
-
Practical Russian Vocabulary
Have you already finished studying grammar? Why not organize and expand your vocabulary (from B1 onwards)?Russian
50min 1,500PHas Trial -
-
-
-
-
