みなさんは、ハロウィンと聞くと何を思い浮かべますか?
かぼちゃ、お菓子、かわいい仮装……!
台湾でも、ハロウィンの時期になると、街やショッピングモールがお祭りムードになります。
特に小さな子どもたちは、かわいい衣装やキャラクターの仮装をして、家族と一緒にお菓子をもらいに行ったり、ハロウィンのイベントに参加したりします。
子どもたちが「トリック・オア・トリート!」と言いながらお菓子をもらう姿は、とてもかわいいですよね!
台北で有名なハロウィンイベントといえば?
台北でよく知られているハロウィンイベントの一つが、天母のハロウィンイベント「天母搞什麼鬼」です。
毎年、子どもから大人までさまざまな仮装を楽しみ、お店を回ってお菓子をもらったり、イベントに参加したりします。
この時期の天母は、普段とは少し違う、にぎやかで楽しい雰囲気に包まれます。台湾でハロウィンを楽しんでみたい方は、ぜひチェックしてみてくださいね!
台湾華語でハロウィンの言葉を覚えよう!
ハロウィンに関係する台湾華語を、少しだけ覚えてみましょう!
ハロウィンでよく聞く「トリック・オア・トリート!」は、台湾華語では「不給糖,就搗蛋!」(Bù gěi táng, jiù dǎo dàn!)と表現できます。
「お菓子をくれないと、いたずらしちゃうぞ!」という意味です。
また、「討糖」は、お菓子をもらいに行くことを表す言葉です。台湾のハロウィンについて話すときに、ぜひ使ってみてくださいね!
みなさんは、ハロウィンをどう過ごしますか?
仮装を楽しみますか?それとも、おいしいお菓子を食べますか?
台湾のハロウィンについて、みなさんが知っていることや、ハロウィンの思い出もぜひコメントで教えてくださいね!
一緒に楽しく台湾華語を学びましょう!
回应 (0)