Thumbnail Image

​【イタリアの自宅で】念願のドリップコーヒー挑戦!日本で出会ったコーヒー文化に感謝 ー My First Hand-Drip Coffee in Italy: A Taste of Japan at Home!

Giovanni (ジョバンニ)

ついに今日、サーバー、ドリッパー、ミル、そしてコーヒー豆を買い揃え、日本で買った本でしっかり淹れ方を勉強した上で、イタリアの自宅で初めて自分の手でドリップコーヒーを淹れました!

 その感動と、日本で素晴らしいドリップコーヒー文化に出会えたことへの感謝を伝えたくて、この記事を書いています。

 実は今も、自分で淹れたおいしいアイスドリップコーヒーを片手にこの文章を書いています。

_________________________________

 Today, after finally getting my hands on a carafe, a dripper, a grinder, and some coffee beans—and reading up on the best brewing techniques in a book I bought in Japan—I brewed my very first hand-drip coffee right here in Italy! 
 
 I’m writing this post to share the excitement with everyone on Cafetalk and to express how grateful I am to have discovered Japan's wonderful drip coffee culture.

 In fact, I’m sipping on a delicious iced drip coffee I made myself as I write this! 

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Итальянский   Native
Английский   Proficient
Японский   Daily conversation
Французский   Just a few words

Сейчас популярно

  • 「ジロ・デ・イタリア」とイタリアの魅力 ー The Giro d’Italia and the Charm of Italy

    こんにちは、皆さん。 今回は、イタリアで非常に重要なイベントである 「ジロ・デ・イタリア(Giro d’Italia)」についてお話ししたいと思います。 ジロ・デ・イタリアは、イタリア全土を舞台に行...

    Giovanni  (ジョバンニ)

    Giovanni (ジョバンニ)

    0
    2711
    May 12, 2026
  • サッカーワールドカップ ― 頑張れ日本! ー FIFA World Cup – Go Japan!

     こんにちは、皆さん。  今回は、日本代表サッカーチームについての記事を書きたいと思います。   私は、日本代表の選手たちが近年見せている成長と活躍に心から拍手を送りたいと思います。  ここ数年、日...

    Giovanni  (ジョバンニ)

    Giovanni (ジョバンニ)

    0
    2599
    Jun 24, 2026
  • 2025年、イタリア輸出が世界第4位に浮上

     日本を抜き、メイド・イン・イタリーの底力を証明  2025年の世界輸出動向に関する最新レポートは、多くの読者にとって意外な結果を示した。 イタリアが世界輸出ランキングで第4位に浮上し、日本を上回っ...

    Giovanni  (ジョバンニ)

    Giovanni (ジョバンニ)

    0
    2440
    Jan 24, 2026
  • Internet Speed Test!

     いつもありがとうございます!  レッスンをより快適に受けていただけるよう、インターネット回線の速度をあらためて確認しました。  その結果、とても高速で安定した通信環境であることを確認できました! ...

    Giovanni  (ジョバンニ)

    Giovanni (ジョバンニ)

    0
    2388
    Jul 3, 2026
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat