바람피면 가만 안 둔다고?

Kim mijin

'바람피다 걸렸다'는 말을 입말에서 흔히 들을 수 있다.
'바람피다'라고 많이 쓰지만 '바람피우다'가 맞는 말이다.
'피우다'는 일부 명사와 함께 쓰여서, 그 명사가 뜻하는 행동이나 태도를 나타낸다.

예를 들어 '재롱을 피우다', '바람을 피우다', '소란을 피우다','딴청을 피우다',
              거드름을 피우다', '고집을 피우다'.'어리광을 피우다', '게으름을 피우다' 등이 있다. 
반면 '피다'는 '꽃이 피다', '연탄불이 피다', '얼굴이 피다', '형편이 피다', '웃음꽃이 피다'와 같이 쓰인다

'피우다'의 뜻과 '피다'의 뜻이 무엇이 겉으로 드러난다는 점에서는 공통되므로 혼동되어 쓰일 가능성이 있다.
북한에서는 '바람피우다'가 '허황된 짓을 자꾸 하다'라는 의미를 가진다.
專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »
Recommend ribbon

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

韓語   流利
日語   流利
英語   日常會話程度
中文   日常會話程度

Kim mijin 講師的人氣專欄

  • 가리마를 타다? vs 가르마를 타다?

    머리를 빗을 때 이마에서 정수리까지 머리털을 양쪽으로 가르는 일을 '가리마를 탄다'고 할까, 아니면 '가르마를 탄다'고 할까?이마에서 정수리까지 머리털을 야쪽으로 갈랐을 때 생기...

    Kim mijin

    Kim mijin

    0
    666
    2026 年 6 月 4 日
  • '담임'의 발음은 ..... '다님? vs 다밈?'

    "담임'의 발음을 [다님]으로 하나요, 아니면 [다밈]으로 하나요?[다밈]으로 발음하는 것이 옳습니다.'담임'의 발음을 [다님]으로 하는 경우를 흔히 듣습니다. 그러나 '겸임'의...

    Kim mijin

    Kim mijin

    0
    595
    2026 年 5 月 7 日
  • 귀고리 vs 귀걸이

    '귀고리'와 '귀걸이' 둘 다 표준어이기는 하다.'귀고리'는 '귀에 다는 장식물 즉 어어링에 댛당하는 말이고, 귀걸이는 방한용으로 귀를 덮는 물건을 가리키는 말이다.원래 멋 부리...

    Kim mijin

    Kim mijin

    0
    570
    2026 年 6 月 28 日
  • 깔깔 웃다 vs 껄껄 웃다 vs 낄낄 웃다

    "깔깔, 껄껄, 낄낄"은 모두 사람이 웃는 소리를 흉내 낸 의성어이다.다만 웃는 방식과 느낌이 조금 다르다.1. 깔깔 웃다     -주로 여성이나 아이들이 밝고 경쾌하게 웃는 모...

    Kim mijin

    Kim mijin

    0
    554
    2026 年 6 月 2 日
« 講師專欄首頁
線上客服諮詢