Меню

Home

уроки

уроки

Язык

Почему?
уроки
Преподаватели
Акции
Справка (81)50-3647-0019
 

Sujet de la semaine : Mon livre préféré et pourquoi des apprenants devraient le lire.

Weekly Topic: My favorite book and why students should read it

Florence

Mar 31, 2026

Bonjour à tous, aujourd'hui on va parler de mon livre préféré. Et c'est une vaste question car... je n'ai pas de livre préféré !

C'est un peu comme les films, je ne sais pas choisir un film, un livre, une série, que je préfère parmi tous les autres. Ou pire, un chanteur préféré. Mes goûts ne changent pas, mais mes intérêts si. Un peu comme les saisons !

En ce moment je lis "Lord of Mysteries", un webnovel chinois très populaire et que j'adore mais je ne le recommenderai pas. Pourquoi ? Tout simplement parce qu'il n'existe pas en français. Récemment j'ai aussi lu "Le chien qui voulait voir le sud" de Hase Seishū, mais je ne vois pas l'intérêt de recommander un livre japonais à lire en français. Autant le lire dans la langue d'origine car certaines nuances peuvent changer avec la traduction. Faire des traductions littérales entre le japonais et le français n'est juste pas possible. 

Mais pour en revenir au sujet initial, quel livre je peux vous recommander ?

J'ai participé au Book Club de Cafetalk pour le printemps où j'ai choisi de présenter "Les Mémoires de la Forêt" de Mickaël Brun-Arnaud. Et même si ce n'est pas mon roman préféré, c'est certainement un coup de coeur ! Les personnages sont tous des animaux (la thématique du Book Club) et c'est une histoire absolument émouvante sur les souvenirs. Et plus précisément la quête pour retrouver ses souvenirs. Je le recommande à toutes les personnes qui aiment les belles histoires et qui veulent lire autre chose que des articles de journaux ou des classiques. La lecture est pour un niveau B1+, B2. 

Pour en apprendre plus n'hésitez pas à aller voir la leçon dédiée.

Belle journée et belle lecture à vous,
N'hésitez pas à me partager vos romans favoris !

Florence

Added to Saved

View Saved Posts
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Название урока

BOOK Club | Les Mémoires de la Forêt

25 min
1,200 баллов

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Florence
Recommend ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Французский   Native
Английский   Fluent
Японский   Daily conversation
Ваш профиль

Сейчас популярно

See This Tutor's All Columns

People who read this post also read ...

« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat