English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Eu nasci no Brasil como descendente de japoneses.
Quando vim para o Japão, eu não entendia absolutamente nada de japonês.
Na sala de aula, eu não conseguia entender o que o professor dizia.
Também não entendia o que meus colegas estavam falando.
Eu tinha coisas que queria dizer, mas as palavras simplesmente não saíam.
Aquela sensação de frustração ainda está viva na minha memória.
Foi nesse período que encontrei uma professora que me ensinou japonês desde o início, com muita paciência e dedicação.
Ela explicava devagar, repetia quantas vezes fosse necessário e nunca desistiu de mim.
Graças a esse tempo e a esse apoio, hoje consigo falar japonês sem dificuldades.
Eu entendo, mais do que ninguém, o sentimento de quem sofre por não conseguir se comunicar em japonês.
Essa é a minha origem.
Ao meu redor, vi muitas pessoas que enfrentavam dificuldades por não falar japonês.
Mesmo tendo potencial, a língua se tornava uma barreira.
“Se eu falasse mais japonês, poderia conseguir um trabalho melhor.”
“Se eu conseguisse me comunicar melhor, minha vida seria mais fácil.”
Vi essa realidade muitas vezes.
Foi por isso que decidi ensinar japonês.
Quis usar o poder da língua para ampliar as possibilidades de alguém.
Ao longo da minha trajetória, ensinei japonês para muitos alunos.
Estudantes que, quando chegaram ao Japão, não conseguiam falar nada, hoje conseguem expressar suas próprias opiniões com fluência.
Alguns passaram a assistir seus animes favoritos sem legenda.
Toda vez que vejo o brilho nos olhos deles nesses momentos, sinto uma felicidade imensa.
O japonês não é apenas um idioma.
Eu acredito que é uma ferramenta que amplia as escolhas na vida.
Se eu puder ajudar alguém que, assim como eu no passado, está sofrendo por causa da língua —
esse é o motivo pelo qual continuo sendo professora de japonês.
Continuarei valorizando cada pequeno “consegui!” de meus alunos e permanecerei ao lado de cada um deles em sua jornada de aprendizado.
回應 (0)