Thumbnail Image

Not Cold, Just Considerate: Japan’s Silent Rules for Language Learners

Koyuki

Japan can feel incredibly welcoming—and sometimes strangely hard to read.
 
You didn’t do anything “bad,” but the mood shifts.
No one says anything directly, yet you can feel a silent message in the air.
 
That’s the exact reason I created my podcast Japan’s Silent Rules — Explained
to translate Japan’s “unspoken rules” into clear, friendly explanations—especially for Japanese learners who want to feel comfortable, not confused.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLh0umjK0c71B1MXWTt39sTXPMAb20Mn9D
 
Why this matters for Japanese learners
 
Many awkward moments in Japan are not caused by grammar mistakes.
They come from differences in:
 
what is considered considerate
 
how people show respect without words
 
when “silence” means comfort (not distance)
 
When you understand the why, Japanese starts to make sense in a deeper way.
You feel calmer, and you can interact more confidently—even with simple language.
 
What you’ll hear in this series
 
Each episode breaks down one “silent rule” in a practical way:
 
what people are trying to protect (privacy, harmony, shared space)
 
what foreigners often misread
 
what Japanese people wish they could explain but usually don’t say out loud
 
It’s not about “don’t do this.”
It’s about understanding the logic—and feeling at home in the culture.
 
How to use the podcast as a learning tool (quick routine)
 
Try this simple method:
 
Listen to one episode
 
Write down one idea that surprised you
 
Think: “How would I handle this situation in real life?”
 
Repeat the episode later and notice what you catch the second time
 
This builds cultural listening skills—something textbooks rarely teach.
 
Want to turn understanding into natural Japanese?
 
The podcast helps you understand what’s happening.
In my lessons on Cafetalk, I help you turn that understanding into action:
 
We take one “silent rule” you found interesting
 
We imagine real situations you might face (travel, daily life, work, school)
 
We practice what you could say—and how to say it naturally and politely
 
If you’ve ever thought:
“I understand the rule… but I don’t know what to do in the moment,”
that’s exactly what our lesson practice is for.
 
If you’d like, bring one episode topic you enjoyed, and we’ll build a simple, natural response together.

Koyuki

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Название урока

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Японский   Native
Английский   Proficient
Китайский   Daily conversation
Вьетнамский   Just a few words
Испанский   Just a few words

Сейчас популярно

  • タコちゃんの複数形

    前回のコラム、「クレソンとコーヒーはいかが」に引き続き、イギリス人ネイティブとのやりとりでの失敗談等のエピソードをお伝えします。 前回はわたくしとしたことが、クロワッサンとクレソンを聞き間違えたの...

    Koyuki

    Koyuki

    2
    11548
    Mar 28, 2017
  • JLPT・N1・2・3文法強化レッスン

    新しいレッスンの紹介です。(注)イラストのどや顔には深い意味はありません。笑 NON-SKYPE LESSON 「JLPT文法対策☆日本語作文講座」 JLPTの文法問題が苦手な方!Skype無し...

    Koyuki

    Koyuki

    0
    11414
    Nov 5, 2017
  • フィアンセにメイクをしてもらったら!?

    こんにちは~!英語、日本語、中国語講師のKoyukiです。 前回もご紹介した私が日本語を教えているYoutubeづくりが趣味のトレイシーが新しいビデオができたよ~と紹介してくれました。 最初は一...

    Koyuki

    Koyuki

    0
    10792
    Jul 17, 2017
  • ♡1000レッスン達成しました♡

    みなさま、こんにちは。講師のKoyukiです。 おかげさまでカフェトークで教え始めてから来月で1年ですが、1年を待たずして ポッキーの日、犬の日、(ワンワンワンワン)、中国の独身の日(光棍节(g...

    Koyuki

    Koyuki

    8
    10684
    Nov 12, 2017
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat