日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
こんにちは！韓国語講師のマアヤです。
今日は生徒さんからよく聞く悩みについて書いてみました。
「勉強してるのに、会話になるとなかなか出てこない」
これは韓国語を勉強して、ある程度文法も単語も理解できるようになった時によく感じる悩みですよね。
私自身もそうでしたし、今レッスンをしていて1番よく聞く悩みです。
まず、私の経験談からすると
テキストで一生懸命、文法や単語を覚えてもその形がなかなか実際の会話では使わなかったりするんです。。
特に、動詞や形容詞を原形で覚えても、
実際話す時に
ヘヨ体や不規則の変わり方がわからなかったり、、
後ろに続く単語がわからなかったり、、
なので、私はここの壁を越えるために！
「自分が会話で実際に使いそうな例文を自分で作ってみる」
という練習をたくさんしました！
これはただ単語を覚えたり、すでに書かれてる例文を覚えることよりもかなり効果がありました！
普段から使う形で練習しておくことで、
頭の中で考えなくても、自然と韓国語が口から出やすくなります。
この習慣が身についてくると、ただ単語を覚えるよりも会話の中で韓国語がぐっと使いやすくなります♪
私の文法レッスンでは
新しい文法を学ぶたびに、ご自身で例文を2~3個作っていただき、丁寧に添削しています。
今日はよく聞く韓国語の悩みについて書いてみました。
ここまでご覧いただきありがとうございました！
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Lesson
Maaya's Most Popular Columns
-
여러분 새해 복 많이 받으세요! みなさん、あけましておめでとうございます！2026年もどうぞよろしくお願いします！去年は韓国語講師として少しずつレッスンを重ね、10レッスンを達成することができま...
Maaya
0131Jan 4, 2026 -
안녕하세요! 韓国語講師のマアヤです。今回は新年に韓国語を学ぶ方へ向けて書いてみました。 「今年こそは韓国語を話せるようになるぞ！」 そう思ってスタートしたものの、 なかなかモチベーションが保てな...
Maaya
0127Jan 6, 2026 -
こんにちは！韓国語講師のマアヤです。今日は生徒さんからよく聞く悩みについて書いてみました。「勉強してるのに、会話になるとなかなか出てこない」これは韓国語を勉強して、ある程度文法も単語も理解できるよう...
Maaya
030Jan 14, 2026
People who read this post also read ...
-
안녕하세요! YUKINO입니다^^ 이번주는 칼럼을 쓰는게 좀 늦었네요,,, 왜냐하면요,, 제가 이제 한국에 이사를 왔습니다! 그것 때문에 짐 정리도 좀 하고 그러느라 칼럼을...
YUKINO.T
03771Jan 18, 2023 -
皆さん、こんにちは。YUKINOです！ コラムを書くのはとても久しぶりです。。。 毎週月曜日に更新しようと思いつつも、韓国生活に適応する期間だから、、とか自分で言い訳をしながら、３日坊主ぶりを発...
YUKINO.T
03127Mar 6, 2023 -
初めまして、こんにちは＾＾初コラムを投稿させていただきます。韓国語・日本語教師のCHERRYです。先日、ずっと気になっていた「北朝鮮が見えるスタバ」で有名な『愛妓峰（エギボン）』に行ってきました。 ...
cherry.n
0414Nov 21, 2025 -
さて、多くの方が知りたい말하기のコツはこちらだと思いますので、さっそく書いていこうと思います（笑） 말하기が苦手な方の特徴(私調べ) ・日↔︎韓で考える癖がついている(※ある程度のレベルまでは仕...
Sayaka_32
0393Nov 11, 2025
Comments (0)