섬네일

ドイツの"Hot news" ーHitzewelle

주간 토픽: What is a current hot topic in your country?

Shiho in Germany

みなさん、こんにちは。
今週のドイツは、まさに“Hot News”ならぬ“Hot Weather”。気温は35度近くまで上がり、「これはさすがに冗談でしょ…?」と言いたくなるような毎日です。

ドイツといえば、「涼しい国」「夏でもカラッとしている」というイメージを持っている方も多いかもしれません。実際、昔のドイツはそうだったのだと思います。けれど、ここ数年は明らかに様子が変わってきています。今年もまた、„Hitzewelle(熱波)“という言葉がニュースの常連になっていて、まさに温暖化を肌で感じる夏です。

私はいま、修士論文の執筆に追われていて、毎日大学の図書館に通っています。本来なら集中できるはずの場所ですが、今はとにかく暑くて、頭もぼーっとしてしまいます。というのも、ドイツの多くの建物にはエアコンがないんです。図書館も例外ではなく、扇風機すらない静かな空間で、熱気と戦いながら論文を書いています。

日本にいた頃は、暑い日は冷房の効いた図書館に「避難」していたものです。読書や勉強をしながら、快適に過ごせる空間でした。でも、こちらでは逆。図書館でさえ暑さから逃れられないなんて、想像していませんでした。

あまりの暑さに、私はついに保冷グッズを導入しました。ドイツでは „Kühlakku“(保冷剤) と呼ばれている冷却パックを買い、首に巻いて暑さをしのいでいます。

 



ドイツのガソリンスタンドに設置されていることが多い24時間営業のコンビニ(ドイツ語でKiosk)で夜中に買ったスイカバーみたいなアイス。味も全くスイカバーでした!



最近のドイツは、夏の過ごし方が本当に課題になってきています。ドイツにはエアコンが嫌いな人も多く、「直接冷たい風が当たるから風を引きそう」や「エアコンがないのがエコ」という考え方があるそうです。環境と健康のバランスをどう取っていくのか、社会全体が考えるべきテーマになりつつあります。

もしこれを読んでくださっている方が、今年の夏ドイツ旅行や留学を考えているなら、ぜひ「夏の暑さ対策」もお忘れなく。ドイツの夏は、思っているよりも暑いかもしれません...!

Shiho

저장 목록에 추가됨

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Popular ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    유창함
독일어    유창함
한국어    단어약간
프랑스어    단어약간

Shiho in Germany강사의 인기 칼럼

« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!