Thumbnail Image

TeddyのHalloween

Sakura mochi

10月になりましたので、レッスンの相棒(あいぼう)たちにハロウイーンの服(ふく)を着(き)せてみました。
服はぜんぶ、自分(じぶん)で作(つく)りました!



このドイツ出身(しゅっしん)のテディは魔女(まじょ)の服を着ています。
着物(きもの)の布(ぬの)の残(のこ)りで作りましたから、おそろいです!

 

 

このテディは、おなかが丸(まる)いので、ジャック・オー・ランタンにしました。この帽子(ぼうし)も、かわいいでしょう?


レッスンでお会(あ)いしましょう!


It's October, so I dressed my lesson co-workers in Halloween clothes.

I made all clothes by myself!

This teddy from Germany is dressed as a witch. I made it with leftover cloth from my kimono, so we wear matching costumes.

As this teddy has a round belly, I made it a jack-o‘-lantern. This hat is cute too, isn’t it?

See you in the lesson!

专栏文章仅为讲师个人观点,不代表 Cafetalk 立场。

回应 (2)

登录之后,添加评论 登录 »
  • Sakura mochi

    見てくださってありがとうございます。

  • BambooHsu

    服は全部先生自分で作りました!すごいです^ - ^

Premium ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

日语   母语程度
英语   没有不通顺感
德语   没有不通顺感
匈牙利语   只能说一点

Sakura mochi 讲师的人气专栏

  • フィギュアスケート羽生結弦(はにゅう・ゆづる)選手(せんしゅ)の新(あたら)しい記念碑(きねんひ) A New Monument of Yuzuru Hanyu, a Figure Skater

    きょうは仙台(せんだい)の新名所(しんめいしょ)をご紹介(しょうかい)します。冬(ふゆ)のオリンピックのフィギュアスケートで2回(かい)続(つづ)けて優勝(ゆうしょう)した羽生結弦(はにゅう・ゆづる...

    Sakura mochi

    Sakura mochi

    2
    18425
    2019 年 5 月 18 日
  • Teddyのひなまつり

    3月3日は「ひなまつり」。  いろいろなところでひな人形(にんぎょう)を飾(かざ)ったりするイベントがありますが、今年はCOVID-19の影響(えいきょう)で中止(ちゅうし)...

    Sakura mochi

    Sakura mochi

    4
    13727
    2021 年 3 月 2 日
  • TeddyのHalloween

    10月になりましたので、レッスンの相棒(あいぼう)たちにハロウイーンの服(ふく)を着(き)せてみました。服はぜんぶ、自分(じぶん)で作(つく)りました! このドイツ出身(しゅっしん)のテディは魔女...

    Sakura mochi

    Sakura mochi

    2
    12065
    2021 年 10 月 14 日
  • ひな人形(にんぎょう)がそろいました Hina-dolls completed

    3月3日はひなまつりです。 去年(きょねん)、女(おんな)のひな人形(にんぎょう)(Teddy)の着物(きもの)「十二単(じゅうにひとえ)」を作(つく)りました。とてもむずかしくて、男性(だんせい)...

    Sakura mochi

    Sakura mochi

    0
    11808
    2022 年 3 月 1 日
« 讲师专栏首页
在线客服咨询