Cafetalk Tutor's Column

【ママ友トークから韓国語】체험을 썼는데..

체험(体験) “이번에 체험을 썼는데…”체험（チェホム）って、どういう意味？韓国のママ友トークで使われる 체험（体験）、または 체험학습（体験学習） とは、「校外体験学習」を省略した言い方を意味し...

【ママ友トークから韓国語】선행은 어디까지..?

선행(先行) “그 집 아이는 선행을 어디까지 했어요?” 韓国のママたちの会話の中で、このような質問を耳にすることがあります。   ママたちが言う「先行（선행）」とは？ 韓国のママ友トークで使わ...

【ママ友トークから韓国語】라이드 갈 시간이야

“저는 오늘 라이드가 있어서 가 봐야 해요.”私は今日、ライドがあるからもう行かないと…   ママたちの会話でよく聞く"라이드(ライド)"とは、どういう意味でしょうか。 韓国のママ友トークで使...